В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>ЭКОНОМИКА  
  15:27.05/11/2009
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Замглавы Минкоммерции КНР об итогах поездки вице-премьера Ли Кэцяна в Океанию

5 ноября в газете "Жэньминь жибао" была опубликована авторская статья заместителя министра коммерции КНР И Сяочжуня под заголовком "Укрепление торгово-экономического сотрудничества, содействие совместному развитию -- торгово-экономическое сотрудничество между Китаем, Австралией, Новой Зеландией и Папуа-Новой Гвинеей".

В статье говорится, что с 29 октября по 5 ноября вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян нанес официальный визит в Австралию, Новую Зеландию и Папуа-Новую Гвинею и достиг с руководителями данных стран консенсуса по широкому кругу проблем, включая обеспечение и укрепление стабильного и здорового развития двусторонних торгово-экономических отношений и всестороннее повышение уровня двустороннего торгово-экономического сотрудничества, что окажет большое содействие двусторонней торговле и прагматическому сотрудничеству между КНР и данными тремя странами. В ходе визита были достигнуты важные результаты.

Во-первых, дальнейшее углубление и расширение торгово-экономического сотрудничества между КНР и странами, куда Ли Кэцян нанес визит
Австралия, Новая Зеландия и Папуа-Новая Гвинея являются важными партнерами торгово-экономического сотрудничества КНР в Южнотихоокеанском районе. Между двумя сторонами наблюдается прочная взаимодополняемость экономики и большие перспективы развития торгово-экономического сотрудничества. Китайское правительство всегда уделяет особое внимание развитию торгово-экономических отношений с данными тремя странами. В октябре 2003 года и в мае 2004 года Китай с Австралией и Новой Зеландией подписали "Рамки торгово-экономического сотрудничества между КНР и Австралией" и "Рамки торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Новой Зеландией", что послужило ориентиром для сотрудничества в таких областях, как торговля, инвестиции, наука и техника, сельское хозяйство, туризм и т.д. В ноябре 2004 года и в апреле 2005 года Китай начал с Австралией и Новой Зеландией переговоры о создании зоны свободной торговли. 1 октября 2008 года соглашение о свободной торговле между Китаем и Новой Зеландией официально вступило в силу, что стало первым соглашением о свободной торговле между Китаем и развитой страной. Китай и Папуа-Новая Гвинея, являясь развивающимися странами, в рамках Форума экономического развития и сотрудничества между Китаем и островными странами Тихого океана проводят плодотворное сотрудничество.

По статистике таможни Китая, в 2008 году объем торговли Китая с Австралией, Новой Зеландией и Папуа-Новой Гвинеей увеличился по сравнению с предыдущим годом. Благодаря соглашению о свободной торговле между Китаем и Новой Зеландией с октября 2008 года по август 2009 год объем торговли между двумя странами составил 9,162 млрд новозеландских долларов, увеличившись на 22 проц по сравнению с аналогичным периодом. Китай уже стал крупнейшим торговым партнером Австралии и вторым крупнейшим торговым партнером Новой Зеландии. Успехи, достигнутые в торговле Китая с тремя странами, демонстрируют взаимодополняемость их экономик и огромный потенциал торгово-экономического сотрудничества.

По мере расширения масштаба двусторонней торговли в последние годы позитивный прогресс был также достигнут во взаимном инвестировании и экономическом и техническом сотрудничестве.

Во-вторых, отстаивание либерализацию торговли и инвестиций. В ходе визита Ли Кэцяна в Австралию руководители двух стран провели открытые контакты и обмены по переговорам о соглашении о свободной торговле между двумя странами, двусторонним инвестициям и борьбе против протекционизма. Стороны считают, что подписание данного соглашения имеет важное значение, стороны должны прилагать усилия для продвижения переговоров. Австралия подчеркнула намерение стать долгосрочным и надежным поставщиком ресурсов в Китай и пообещала справедливо подходить к китайским предприятиям, намеревающимся совершать в Австралии инвестиции. Стороны согласились поддерживать здоровое и стабильное развитие двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Стороны также отметили, что будут прилагать общие усилия для развертывания потенциала двусторонней торговли и инвестиций и улучшения среды сотрудничества.

Ли Кэцян в выступлении перед представителями торгово-промышленных кругов всесторонне изложил четкую позицию китайского правительства относительно совместной борьбы с торговым протекционизмом, подчеркнул уверенность и решительность Китая в проведении политики реформ и открытости.

Ли Кэцян вместе с руководителем Новой Зеландии оглянулись на ситуацию в торгово-экономическом сотрудничестве после того, как год назад вступило в силу соглашение о свободной торговле между Китаем и Новой Зеландией, а также выразил удовлетворение достигнутым прогрессом. В Новой Зеландии также высоко оценивают важную роль соглашения о свободной торговле между двумя странами в ходе противостояния финансовому кризису.
В-третьих, выработана и определена долговременная цель торгово-экономического сотрудничества между Китаем, с одной стороны, и Австралией, Новой Зеландией и другими южнотихоокеанскими странами, с другой.

На переговорах и встречах Ли Кэцян и руководители Австралии, Новой Зеландии и Папуа-Новой Гвинеи выразили надежду на дальнейшее укрепление двустороннего торгово-экономического сотрудничества, указав на необходимость проявить преимущества в соответствии со своим реалиями и приложить усилия для повышения уровня сотрудничества.
Коснувшись торгово-экономического сотрудничества, Ли Кэцян и руководители трех стран договорились углубить сотрудничество в следующих трех сферах: укрепить торговлю товарами, постепенно расширить масштабы торговли; Китай приветствует активное участие австралийских и новозеландских предприятий в осуществлении стратегии по освоению западных районов Китая, возрождению старых промышленных баз в северо-восточном районе Китая и содействию подъему центральных районов страны; активизировать торгово-экономические связи на разных уровнях и в разных областях. Китайская сторона заявила Папуа-Новой Гвинее, что в соответствии со своими способностями и соответствующими требованиями Папуа-Новой Гвинеи Китай предоставит Папуа-Новой Гвинеи помощь и поддержку, активно расширит двустороннее экономическое и техническое сотрудничество.

В ходе данного визита Ли Кэцян в различных выступлениях ознакомил с мерами и принципиальной позицией, предпринятыми Китаем для противодействия международному финансовому кризису. По его словам, Китай в качестве ответственной и крупной развивающейся страны продолжает играть должную роль в преодолении данного финансового кризиса, выполняет свои обещания, активно и со всей серьезностью претворяет в жизнь договоренности, достигнутые на саммите Группы 20, решительно выступает против торгового и инвестиционного протекционизма в любых проявлениях, вносит свой вклад в содействие скорейшему восстановлению мировой экономики и совместному развитию международного сообщества. Китай будет, как и прежде, прилагать усилия по развитию дружбы и сотрудничества с Австралией, Новой Зеландией и Папуа-Новой Гвинеей, непрерывно пополнять и обновлять содержание сотрудничества с этими тремя странами, а также старательно искать новые пути и каналы сотрудничества, содействуя выведению торгово-экономического сотрудничества между Китаем и этими тремя странами на новый уровень развития.-о-

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Минздрав России о ситуации с гриппом А/H1N1 в стране
25 британских военнослужащих погибли в Афганистане
3Президент Чехии В. Клаус подписал Лиссабонский договор
4Продукты питания для профилактики гриппа А/H1N1
5Вышла в свет первая в мире скоростная подлодка