Ученый Цзи Ляньхай.

8 июня нынешнего года – первый официальный выходной день по случаю праздника Дуаньу в Китае. Каково было первоначальное значение праздника Дуаньу? Какими еще культурными атрибутами обладает этот праздник кроме «Цзунцзы»? Как провести праздник Дуаньу с культурно-историческим колоритом?

Как отметил ученый Цзи Ляньхай 4 июня, подлинное происхождение праздника Дуаньу у китайской нации основано на двух факторах: во-первых праздник возник в царствах У и Юе, на территории нынешних провинций Цзянсу и Чжэцзян. Еще несколько тысяч лет назад жители этих районов придумали «Дракона», считая себя его потомками. Возникает вопрос, каким образом люди того времени общались со своими предками? Так и был зарожден праздник Дуаньу в первоначальном виде, во время которого устраивали гонки на драконьих лодках, готовили «Цзунцзы» для драконов, носили пятицветную шелковую нить. Вторая причина возникновения праздника заключается в изгнании нечисти. В то время считали, что каждый год в эту пору тяжелая болезнь являлась неизбежной в связи с внезапным наступлением жары и недугами под ее влиянием. Предки нашей нации придумали множество способов профилактики болезней, разумеется, не все способы способны были оказать лечебные действия, но некоторые из них оказались очень эффективными, в частности выпивание настойки на реальгаре, зажигание горькой полыни. Праздник Дуаньу можно назвать юбилеем по распространению китайской нацией знаний о китайской медицине и лечебных травах.

«Немало традиционных праздников китайской нации посвящается различным божествам и духам, а праздник Дуаньу – праздник в чести людей», рассказал Цзи Ляньхай. Основа обоих факторов происхождения праздника Дуаньу связана с именем Цюй Юаня (выдающегося китайского древнего поэта в период Чуньцю («Весны и Осени») (770 г. - 476 г. до н.э.). Некоторые люди считали, что праздник Дуаньу появился в честь У Цзысюя (преданного своей королевстве генерала в период Чуньцю), в регионе «Цзинчу» (нынешняя провинция Хубэй) распространяли мнение о почитании поэта Цюй Юаня. При правлении династии Сун было официально установлено, что праздник посвящен памяти Цюй Юаня.

Почему люди решили почитать память поэта? По мнению Цзи Ляньхая, китайский народ чтит память Цюй Юаня за его дух, который позволил поэту встать на борьбу перед лицом страданий отечества и нации, сохраняя при этом национальное достоинство. Подобный дух представляет собой защиту и любовь к Родине и нации.

Рассуждая явление увлечения молодым поколением китайцев западными праздниками, Цзи Ляньхай сказал, что «по мере учащения обмена между китайской и западной культурами западные праздники постепенно становятся популярными в Китае, это объясняется еще и раскручиванием коммерческих структур и психологическими особенностями молодежи, проявленных в погоне за экзотикой. Содержание праздника Дуаньу является достаточно богатым, в число его обычаев входит сбор разных лечебных трав, купание водой с ароматной лечебной хризантемой, выпивание настойки на аир и др. В самом деле, традиционные китайские праздники отличаются достаточно богатыми обычаями, они мало-помалу вышли из жизни жителей городов просто из-за нарастающего социального давления в последние годы».

Говоря о дальнейших мерах по защите традиционной культуры, Цзи Ляньхай высказался за то, что в пропаганде традиционной культуры требуются средства со стороны правительства, в частности телеканалы, Интернет и печатные СМИ, в этом деле также нуждается инициатива общественных и неправительственных организаций, и ученых-культурологов. Необходимо, чтобы простые люди поняли причину отмечания этого праздника вместо принятия этого праздника просто как одного выходного дня.-о-

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн