Комментарии

• Китайская народная демократия во всем процессе придает неисчерпаемые движущие силы высококачественному развитию страны -- посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй

  Москва, 3 апреля /Синьхуа/ -- Китайская народная демократия во всем процессе завоевывает широкую поддержку народа, формирует мощную объединенную силу, что придает неисчерпаемые движущие силы высококачественному развитию страны. Такое мнение высказал посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй в авторской статье, опубликованной в четверг в российской газете "Труд". "Народная демократия во всем процессе, обеспечивая свободное выражение общественного мнения и решая насущные и острые проблемы, завоевывает широкую поддержку народа, формирует мощную объединенную силу.…

  04/04/2026 09:41
• «Новый тип милитаризма» непременно погубит Японию

  3 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 31 марта, несмотря на сильное сопротивление местных жителей, Министерство обороны Японии разместило в префектурах Кумамото и Сидзуока ракеты дальнего действия, предположительно способные «поражать базы противника». Как отмечается в статье газеты «Жэньминь жибао», это первый случай размещения Японией подобных ракет с явно выраженными наступательными возможностями, выходящими за рамки самообороны и концепции «исключительно оборонительной политики». Такие действия не только серьезно нарушают Конституцию Японии и действующие внутренние нормы, но и противоречат положениям документов международного права, таким как Каирская декларация, Потсдамская декларация и Акт о капитуляции.…

  03/04/2026 14:12
• Бывший председатель Союза писателей России В. Ганичев — писатель исторического склада

  Жэнь Гуансюань Я не помню точно, когда познакомился с экс-председателем Союза писателей России В. Ганичевым, но наша первая встреча до сих пор свежа в моей памяти. В тот день мне позвонил Олег Павкин, глава отдела внешних связей Союза писателей России.…

  02/04/2026 13:21
• Сдерживает ли «недостаточный внутренний спрос» экономическое развитие Китая?

  2 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последнее время западные СМИ активно обсуждают, как «недостаточный внутренний спрос» в Китае сдерживает экономический рост. Действительно ли потенциал потребления в стране исчерпывается? Если взглянуть шире – вне краткосрочных колебаний и с учётом закономерностей индустриализации, – становится очевидно, что китайская экономика находится в процессе перехода к модели, основанной на потреблении, с весьма широкими перспективами. В настоящее время Китай отошёл от высоких темпов роста, обусловленных развитием инфраструктуры и рынка недвижимости на среднем этапе индустриализации, и переходит к «высококачественному развитию», где основным драйвером является потребление услуг.…

  02/04/2026 11:02
• Китай расширит возможности традиционных отраслей производства с помощью ИИ в более сбалансированном ключе - эксперт

  Пекин, 1 апреля /Синьхуа/ -- Китай активизирует усилия по расширению возможностей традиционных отраслей производства с помощью искусственного интеллекта /ИИ/ во всех секторах и оказанию помощи малым и средним предприятиям /МСП/ в их цифровой трансформации, заявила Чжан Сяоянь, заместитель директора Китайского центра развития электронно-информационной индустрии. Она сделала это заявление во время последнего выпуска всемедийной дискуссионной программы "Круглый стол по экономике Китая", организованной ИА Синьхуа. По словам Чжан Сяоянь, внедрение ИИ в традиционном производстве в настоящее время сосредоточено на интерфейсных исследованиях и разработках, а также на сервисных услугах и маркетинге, в то время как на основном этапе производства еще предстоит достичь полномасштабных и систематических прорывов.…

  02/04/2026 08:29
• Роль предприятий в технологических и промышленных инновациях должна быть усилена - эксперт

  Пекин, 1 апреля /Синьхуа/ -- Китай в период 15-й пятилетки /2026-2030 годы/ должен в полной мере задействовать роль предприятий как основных драйверов инноваций, заявила в среду эксперт. Лю Дунмэй, глава парткома Китайской академии наук и технологий в целях развития, выступила с таким призывом во время последнего выпуска всемедийной дискуссионной программы "Круглый стол по экономике Китая", организованной ИА Синьхуа. Она предложила укрепить ведущую роль предприятий, особенно лидирующих в технологиях, и расширить их возможности по координации с компаниями секторов апстрим и даунстрим, вузами и научно-исследовательскими институтами, чтобы сообща придать импульс интеграции технологических и промышленных инноваций.…

  02/04/2026 08:29
• Развеивание мифов зарубежных СМИ о китайской экономике

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В ходе «двух сессий» этого года китайское правительство определило ряд целей социально-экономического развития, что привлекло внимание всего мира. Однако некоторые зарубежные СМИ, интерпретируя эти решения, выдвинули ряд ложных утверждений, на которые мы ответим фактами.…

  01/04/2026 16:09
• Есть ли еще у Китая «демографический дивиденд»?

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Вслед за изменением структуры населения Китая, отдельные западные СМИ опасаются, что КНР потеряет свой «демографический импульс». Однако этот аргумент игнорирует основную закономерность развития населения и неверно понимает лежащую в основе логику демографической трансформации Китая в сторону «высококачественного развития». Влияние населения на экономику — это не просто вопрос о том, что «меньше людей станут причиной замедление роста, а большее количество пожилых людей – это усиленная нагрузка на общество и страну».…

  01/04/2026 11:26
• Происходит ли массовый отток иностранного капитала из Китая?

  31 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Действительно ли иностранный капитал массово уходит из Китая? Данные свидетельствуют об обратном. По состоянию на 2025 год фактический объем иностранных инвестиций в Китае уже 16 лет подряд превышает 700 миллиардов юаней. В 2025 году в стране было создано 70 392 новых предприятия с иностранными инвестициями, что на 19,1% больше по сравнению с предыдущим годом.…

  31/03/2026 13:45
• Действительно ли китайская экономика «достигла пика»?

  30 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Неужели целевые показатели роста Китая «снижаются»? На самом деле, установление целевых показателей роста КНР связано с основой развития, потенциальным темпом роста, направлением структурной модернизации и долгосрочными целями на 2035 год. Если смотреть в будущее, на период 15-й пятилетки и на более длительный срок, при сохранении среднегодовых темпов роста на уровне не ниже 4,17%, можно будет достичь цели к 2035 году – вывести показатель ВВП на душу населения на уровень среднеразвитых стран. Это свидетельствует о том, что экономика Китая не стремится к краткосрочным, ничем не ограниченным подъемам или поверхностному процветанию, основанному на мощном стимулировании, а к среднесрочному и долгосрочному устойчивому росту, совместимому с модернизацией и соответствующему требованиям высококачественного развития.…

  30/03/2026 15:08
• Достаточно ли динамична экономическая политика Китая?

  27 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- В настоящее время западная общественность, затрагивая тему экономической политики Китая, утверждает, что ей не хватает активности, а для стимулирования экономики делается недостаточно. Подобный негативизм на самом деле является предвзятостью, игнорирующей факты, а также непониманием и недооцениванием китайской модели экономического управления. Эта точка зрения упускает из виду сочетание в Китае «эффективного рынка» и «эффективного правительства».…

  27/03/2026 15:45
• «Самый самоотверженный директор» — Галина Храбровицкая

  Жэнь Гуансюань В 2004 году исполнилось 100 лет со дня рождения советского писателя Николая Островского. Редакция журнала «Современная зарубежная литература» поручила мне написать статью, посвященную этой дате. Прежде чем приступить к работе, я изучил материалы об Островском.…

  26/03/2026 16:17
• Вооруженное вторжение в посольство КНР: опасные действия на фоне подъема ультраправых настроений в Японии

  26 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 24 марта действующий офицер Сил самообороны Японии, вооруженный 18-сантиметровым ножом, силой проник в посольство КНР в Японии, угрожая убить китайских дипломатов. Этот вопиющий инцидент крайне редок и вызывает шок. Это отнюдь не нарушение общественного порядка, а симптом глубинного кризиса, связанного с «правым поворотом» политики Японии.…

  26/03/2026 14:49
• Искусственный интеллект как источник эмоциональной поддержки – действующее средство или ловушка?

  24 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в интернете внимание привлекло видео, в котором пожилой человек не смог сдержать слез во время беседы с искусственным интеллектом /ИИ/. В комментариях одни пользователи делились историями о том, как ИИ помог им пережить теплые моменты и подарил чувство утешения. Другие же сдержанно замечали: ИИ говорит лишь то, что вы хотите услышать, а не правду.…

  24/03/2026 15:33
• Работая вместе с Китаем, открываем возможности для развития

  23 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- В период 15-й пятилетки Китай продолжает расширять открытость внешнему миру на высоком уровне, играть ведущую роль в развитии цифровой экономики, а искусственный интеллект способствует высококачественному развитию отраслей. Для иностранных предприятий это не только «дорожная карта» развития, но и открывающиеся возможности. «Будучи иностранной компанией в области обработки данных, мы придаем большое значение и с нетерпением ожидаем в период 15-й пятилетки дальнейшего углубления открытости Китая внешнему миру на высоком уровне, стремительного развития цифровой экономики, а также того, что китайские инновации в сфере науки и техники станут ведущими в мире», – заявил Эндрю У, генеральный директор компании Dun & Bradstreet в Китае.…

  23/03/2026 14:12