В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
  Полезная информация
Письма читателей
今日双语Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА  
  13:07.03/06/2014
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Китайские истории Софии из Казахстана

3 июня, «Жэньминь жибао» онлайн -- София из Казахстана, говорящая по-китайски с сильным акцентом провинции Шэньси, живет в Сиане уже более 10 лет.

Сейчас эта удивительная женщина готовит международную телевизионную программу «Сделано в Китае». Рассказывая о причинах появления этого шоу, София считает их вполне естественными: «Китай – Родина моих сыновей, я хочу сделать это для них».

София получила высшее образование в Казахстане, затем стала преподавать в университете, до того, как выйти замуж в 30 лет и уехать в Китай, она уже была деканом юридического факультета, являлась перспективным молодым ученым.

В Казахстане ее социальный круг очень широк. На одном из научных исследований, посвященных Шелковому пути, она познакомилась со своим будущим мужем Чжан Фанем из провинции Шэньси и осталась в Китае. «Сиань – корень Шелкового пути, я приехала сюда за некоторыми материалами и попросила его помочь, постепенно возникла любовь, появилась семья, дети».

В семье Софии шестеро детей, трое из них имеют китайское гражданство, трое – иностранное гражданство, их имена представляют собой смесь китайских и казахстанских. В их доме половина гостиной – в китайском стиле, половина – в казахском, а посередине – «таможня».

Когда умная и красивая София вышла замуж за китайца, окружающие недоумевали: «Почему выбрала мужа китайца?»

«Он сказал мне, если выйдешь замуж за китайца, никогда не будешь беспокоиться о еде и питье», - улыбнулась София и похлопала по плечу стоящего рядом мужа.

Шутки шутками, однако в отношении Китая у людей сохранилось множество ошибочных представлений. «Многие иностранцы спрашивают меня, действительно ли китайцы некультурные? Правда ли плюют повсюду в пятизвездочных отелях? На самом деле очень бедные?» - хотя каждый раз приходится уточнять, однако София находится в смешанной китайско-иностранной среде уже много лет, есть мысли, которые давно копились и их хотелось высказать.

Она хочет рассказать историю китайских брендов, а также историю китайской кухни. История китайских иероглифов также представляется ей очень актуальной, так как они стали препятствием для понимания Китая иностранцами. Китайские известные пейзажи, горы и равнины также находятся в списке ее желаний – гигантский Будда г. Лэшань, храм Фамэньши, пещера Яньань и т.д.

Являясь послом доброй воли Китая и Казахстана, за 10 лет София ни разу не прервала свою работу, постоянно рассказывалал людям о Китае в СМИ Казахстана и России. Первую группу 5 иностранных студентов из провинции Шэньси, приехавшую в Казахстан, спонсировал ее муж, после чего помог им получить правительственную стипендию.

София говорит, что до сих пор казахи имеют ограниченное представление об истории Шелкового пути, даже называют некоторые крупные магазины «Шелковый путь». А София, для которой Шелковый путь стал отправной точкой, уже готова еще раз начать китайскую историю.-0-

 

Поделиться      ВКонтакте       Facebook       Twitter

Рекомендуемые новости:

[Китай] Китай и Россия совместно построят плавучую атомную электростанцию
[Экономика] Крупнейшие российские предприятия зарегистрировались для участия в Китайско-российском ЭКСПО
[Общество] В Пекине опубликовано "оранжевое" предупреждение о повышенной температуре
[РФ и СНГ] Лидеры России, Казахстана и Беларуси подписали Договор о Евразийском экономическом союзе
[В мире] Х. Сабахи признал поражение на президентских выборах в Египте
[Комментарии] Президентские выборы в Украине могут стать переломными для страны

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Состав сборной России на ЧМ-2014 года
2Российские футболисты, которые не поедут на ЧМ-2014
3Си Цзиньпин призывает воспитывать юное поколение в духе социалистических ценностей
4В. Путин выразил озабоченность продолжающейся военной операцией Киева на юго-востоке Украины
5Сборная Англии по футболу объявила состав на чемпионат мира 2014 года
Рейтинг@Mail.ru