Аомэнь: процветание в диверсифицированном развитии

Газета "Цзинцзи жибао"

8 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- 20 декабря этого года исполнится 15 лет с момента возвращения Специального административного района Аомэня в лоно Родины. На протяжении 15 лет осуществляется курс "одна страна-две системы", "Аомэнем управляют аомэньцы", а также высокая степень автономии. Экономика Аомэня продолжает стремительно расти, в различных сферах деятельности наблюдается прогресс. Аомэнь поддерживает отношения взаимной выгоды и обоюдного выигрыша со внутренними районами страны, постоянно укрепляет с ними сотрудничество, неуклонно усиливаются чувства национальной идентичности и гордости аомэньцев.

ВВП на душу населения Аомэня с 15 тыс. долларов в 1999 году увеличился до 87 тысяч в настоящее время, специальный административный район занимает по этому показателю второе место в Азии и четвертое в мире. Уровень безработицы с 6.3% в 1999 году упал до 2%. В течение 15 лет со времени возвращения Аомэня в лоно Родины произошли колоссальные изменения.

Тесное сотрудничество со внутренними районами Китая

При огромной поддержке центрального правительства страны, а также благодаря совместным усилиям администрации и жителей Аомэня, экономика САР получила стремительное развитие, деятельность района диверсифицировалась, достигнуты огромные экономические успехи. Начиная с 2003 года, были подписаны "Программа по установлению более тесных торгово-экономических связей между Аомэнем и внутренними районами Китая" (CEPA), а также другие 10 дополнительных соглашений, что внесло прорывной вклад в развитие экономики САР.

Начальник управления по экономике Су Тяньпин отметил, что документ CEPA стимулировал сотрудничество между Аомэнем и внутренними районами Китая, способствовал отраслевой диверсификации САР. Аомэньские товары могут беспошлинно ввозится во внутренние районы страны, жители Аомэня также получили возможность выйти на внутренний китайский рынок. Меры по "свободному" перемещению предоставили Аомэню обильный источник клиентов. Вплоть до сентября 2014 года количество туристов из внутренних районов Китая в Аомэнь составило 68 млн. 280 тыс. человек.

В настоящее время в рамках CEPA претворяется в жизнь полная либерализация торговли товарами между внутренними районами и Аомэнем. К концу 12-й пятилетки в целом будет осуществлена либерализации торговли услугами Аомэня по отношению к внутренним районам страны.

Цель: создание мирового туристического и рекреационного центра, платформы по услугам торгового сотрудничества между КНР и португалоязычными странами

В программе 12-й пятилетки отмечено, что необходимо "поддерживать строительство мирового туристического и рекреационного центра, ускорять создание платформы по услугам торгового сотрудничества между КНР и португалоязычными странами". Это особое определение Китая в целостной структуре развития по отношению к дальнейшему развитию Аомэня.

Для осуществления цели по созданию мирового туристического и рекреационного центра разные круги Аомэня создали "культурную и туристическую" марку, утвердили стратегию развития, сочетая культурные и туристические особенности. По словам начальника Управления по делам туризма Аомэня Вэнь Цихуа, в 2013 году объем въездного туризма в САР составил 29 млн. 320 тыс. человек, что в 5 раз больше по сравнению с первыми годами после возвращения этого района в лоно Родины, масштаб потребления туристов достиг 51 млрд. 600 млн. долларов. Благодаря "свободному перемещению", туристы из внутренних районов страны составили примерно 70% от общего показателя.

После возвращения в лоно Родины Аомэнь в полной мере выявляет преимущество поддержания традиционных связей с португалоязычными странами, активно создает платформу услуг по торговому взаимодействию.

Председатель Управления по стимулированию торговли и инвестиций Аомэня Чжан Цзужун заявил, что в настоящее время идет продвижение строительства центра торговых услуг для средних и малых предприятий Китая и Португалии, торгово-выставочного центра Китая и Португалии, вместе с тем, создается электронная информационная платформа для сотрудничества китайских и португальских предприятий.

Новые возможности в региональном взаимодействии

"В настоящее время идет строительство линий легкорельсового транспорта, кроме двух линий в Аомэне и на острове Тайпа, будет установлена связь с мостом Сянган-Чжухай-Аомэнь, а также межгородской железнодорожной линией Гуанчжоу-Чжухай. Предполагается, что строительство нескольких линий завершится в 2016 году. Таким образом, по-настоящему будет образовано транспортное кольцо, благодаря которому можно будет за один день совершать поездки между Сянганом, Чжухаем и Аомэнем, будет продвинуто сотрудничество с районом дельты реки Чжуцзян", - заявил в интервью СМИ технический консультант Канцелярии транспортного строительства САР Аомэнь Линь Жуйхай.

По словам директора Канцелярии связей центрально правительства Китая в Аомэне Ли Гана, вслед за строительством механизма, интеграцией транспортной сети, а также углублением взаимодействия между САР и ближайшими районами, Аомэнь получит новое развитие и новые возможности в региональном сотрудничестве.

Экономика Аомэня демонстрирует диверсифицированное развитие

На протяжении 15 лет Аомэнь добился стремительного экономического развития. С отрицательного роста экономики в 1999 году и ВВП в 6 млрд. долларов до 500 млрд. долларов в 2013 году, увеличение в более 8 раз. Вместе с этим, администрация САР утвердила направление диверсифицированного развития экономики "на базе туризма и игорного бизнеса в качестве основной отрасли,а услуг в качестве главного ядра", таким образом, планируется способствовать координированному развитию других индустрий.

На фоне здорового и последовательного развития игорного бизнеса, происходят изменения в производственной структуре Аомэня. Обороты набирают такие новые сферы, как торговые услуги, выставки, культурные и креативные индустрии, а также сектор розничной торговли, стимулируется трансформация экономики.

Начальник Управления по культуре Аомэня У Вэймин отметил, что в 2012 году администрация САР утвердила Комитет индустрии культуры, в 2013 году был создан Фонд для культурной и креативной индустрий. Таким образом, постоянно продвигается развитие культурной и креативной индустрий.