Обзор: визит Ли Кэцяна в Швейцарию способствует дальнейшему развитию двусторонних отношений и сотрудничества

Пекин, 24 января /Синьхуа/ -- Присутствие премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна на ежегодной встрече Всемирного экономического форума /ВЭФ/ и его визит в Швейцарию повысили двусторонние отношения до нового уровня и привнесли новые концепции в сотрудничество.

В ходе рабочего визита в Швейцарию Ли Кэцян обменялся мнениями с президентом Швейцарской Конфедерации Симонеттой Соммаругой по двусторонним связям и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес. Стороны также наметили сценарий будущего развития двусторонних отношений.

Они стали свидетелями подписания нескольких договоров о сотрудничестве в финансовой, продовольственной и медицинской областях, а также в сфере научных исследований и обмена персоналом между двумя странами.

Акцент на финансовое сотрудничество

Финансовое сотрудничество является положительным аспектом второго с момента вступления в должность в 2013 году визита Ли Кэцяна в альпийскую страну, которая известна своей банковской системой, точными инструментами и фармацевтикой.

Согласно меморандуму о взаимопонимании, подписанному центральными банками двух стран, Китай согласился предоставить Швейцарии инвестиционную квоту в размере 8 млрд долл в рамках его программы QFII /квалифицированный иностранный институциональный инвестор/, которая была запущена в 2002 году, с тем чтобы позволить зарубежным инвесторам на китайских фондовых рынках использовать иностранную валюту.

Две стороны также решили открыть первое отделение Банка Китая в швейцарском финансовом центре Цюрихе для будущих расчетов в китайской валюте.

Сделано это с целью осуществить обещание Пекина и Берна о более тесных финансовых связях и ускорить создание в Цюрихе оффшорного рынка китайского юаня.

Ли Кэцян и С. Соммаруга заверили, что финансовое сотрудничество между двумя странами станет более тесным, а также согласились поддержать создание в Швейцарии оффшорного рынка юаня, что, по мнению аналитиков, означает важный шаг в интернационализации китайской валюты.

В июле прошлого года центральные банки Китая и Швейцарии подписали двустороннее соглашение о валютном свопе стоимостью 150 млрд юаней /24 млрд долл/, которое направлено на предоставление ликвидных средств экономике и осуществление торговых обменов между двумя странами.

Китай создал оффшорные рынки юаня в Сянгане, Лондоне и других регионах с целью интернационализации национальной валюты.

Реализовать соглашение о свободной торговле

На встрече с С. Соммаругой китайский премьер призвал обе страны надлежащим образом реализовать китайско-швейцарское соглашение о свободной торговле, в дальнейшем оптимизировать структуру торговли, поддержать и расширить двусторонние инвестиции.

Более того, обе страны должны углублять сотрудничество в таких областях, как высокотехнологичное производство, энергосбережение, охрана окружающей среды, а также современное сельское хозяйство.

Знаковое соглашение о свободной торговле, которое вступило в силу 1 июля 2014 года, является первым соглашением о свободной торговле, подписанным между Китаем и страной континентальной Европы. Швейцария стала первым среди 20 ведущих экономик мира партнером Китая по свободной торговле и пятым по величине торговым партнером Китая в Европе.

Согласно статистическим данным, в последние годы товарооборот между двумя странами неуклонно возрастал, а структура торговли была оптимизирована. С января по ноябрь 2014 года объем двусторонней торговли достиг 38,86 млрд долл США. В то же время, двусторонние инвестиции стали новой точкой роста китайско-швейцарского торгово-экономического сотрудничества.

Соглашение о свободной торговле является образцовым примером, так как оно не только будет способствовать экономическому и торговому сотрудничеству между двумя странами, но и подтолкнет другие страны последовать примеру и начать работать вместе с Китаем для общего развития.

Усилить культурное и социальное сотрудничество

Что касается культурного и социального сотрудничества, Ли Кэцян и С. Соммаруга договорились расширить гуманитарные обмены и укрепить связи и сотрудничество в областях культуры, науки и техники, образования, туризма и подготовки кадров.

Ли Кэцян призвал обе стороны активизировать сотрудничество между правоохранительными органами в поимке беглых коррумпированных чиновников, возвращении присвоенных денег и борьбе с транснациональной преступностью.

На фоне 65-й годовщины установления дипломатических отношений между Китаем и Швейцарией визит Ли Кэцяна сыграет важную роль в укреплении традиционной дружбы, углублении взаимопонимания и политического доверия, а также повышении уровня прагматического сотрудничества между двумя странами. --0--