ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О нас
Письма читателей
Русский язык>>Комментарии  
  16:54.25/02/2016
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Восемь главных аспектов “Двух сессий”

Восемь главных аспектов “Двух сессий”
Депутаты вышли из Дома народных собраний. Фотограф: Вэн Циюй, Сайт «Жэньминьван»

Корреспонденты газеты “Жэньминь Жибао” Сунь Тяньжэнь, Чжан Мэнсюй

25 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Накануне открытия “Двух сессий” 2016 года, Китай только вступает на путь тринадцатого плана пятилетнего развития. В этом году распределение тем “Двух сессий” отличается особенно тяжелым весом, восемь аспектов означают цели и будущее Китая.

1. 13-й пятилетний план

Тринадцатый план пятилетнего развития четко показывает “дорожную карту” развития Китая в течение следующих пяти лет, члены “Двух сессий" проведут обсуждения и расскажут миру о готовности и методах реализации пяти крупных концепций развития - “инноваций, координации, экологичности, открытости, совместного использования”.

2. Борьба с бедностью

Китай выдвинул новую концепцию по борьбе с бедностью и выходу из нищеты, что обладает сильным новаторским значением. Китай будет уделять особое внимание таким вопросам: “Кому нужна помощь? Кто поможет? Как помочь?” - ответы на эти вопросы необходимо глубоко уяснить членам базовых уровней “Двух сессий”, приехавшим со всей страны.

3. Реформа снабжения

Несколько лет назад председатель КНР впервые выдвинул идею о том, что “необходимо сосредоточить внимание на укреплении реформы снабжения”, Китай будет проводить эту реформу в рамках крупной инновационной стратегии, углублять оптимизацию структуры экономики Китая. “Две сессии” - важная платформа для того, чтобы лидеры Китая на всех уровнях путем обменов и дискуссий углубили понимание, выдвинули рекомендации и предложения.

4.”Один пояс, один путь”

Инициатива “Один пояс, один путь", выдвинутая Си Цзиньпином, находится в центре внимания китайских дипломатических кругов, она получила положительный отклик более чем в 60 странах и регионах, в этом году также останется “горячей темой” “Двух сессий”.

5. Поправки в Закон о благотворительности

Китайский народ с нетерпением ожидает здорового развития филантропии, которое обеспечит закон о благотворительности, двумя месяцами ранее ПК ВСНП дважды рассмотрел соответствующий законопроект, некоторые важные изменения в его содержании привлекли пристальное внимание общественности. Будут ли внесены дополнительные поправки в закон? Этот вопрос стал предметом обсуждений общественности.

6. Судебная реформа

Большинство задач по реформированию судебной системы Китая должно быть выполнено в ближайшие два года, китайское правительство надеется повысить уровень охраны национальной безопасности и социальной стабильности. На заседаниях ожидаются доклады Верховного суда и прокуратуры.

7. “Зеленое” развитие

“Голубое небо во время саммита АТЭС и Парада” еще больше повысили ожидания китайского народа об экологически чистом развитии, китайское правительство выдвинуло тройную схему - “производство, жизнь и экология”, что нашло активный отклик общественного мнения. Участники “Двух сессий” единодушно полагают, что необходимо активно решать проблему загрязнения воздуха, воды и другие важные экологические вопросы.

8. Системная борьба с коррупцией

Председатель КНР Си Цзиньпин в поздравлении с новым 2016 годом отметил, что необходимо прилагать усилия для создания чистой политической среды, в ближайшие три года внимание правительства будет сосредоточено на борьбе с коррупцией и создании системных механизмов, в которых чиновники не осмелятся брать взятки, не смогут брать взятки и не захотят брать взятки. “Две сессии” этого года станут окном для проверки народом политической нравственности и чистоты. 

Спецтема:
Сессии ВСНП и ВК НПКСК 2016 года
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   

ФОТО









Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Китай занимает второе место в мире по научным исследованиям и разработкам
2Снимки Японии столетней давности: «Образы изменчивого мира»
3Так называемое "свободное судоходство", о котором заявляют США, нацелено на абсолютное военное господство на море -- МИД КНР
4Си Цзиньпин призвал содействовать процессу урбанизации с китайской спецификой
5Комментарий: Визит главы МИД КНР ставит целью напомнить США о коренных интересах Китая
СВОБОДНАЯ ПРЕССА
Патриотический ресурс без экономики не сработает
· Нефть в обмен на Курилы
· Воздушная атака России
· Раз Россия, два Россия…
Рейтинг@Mail.ru