Газета «Жэньминь жибао»: необходимо вернуться за стол переговоров по проблеме Корейского полуострова

Автор: Чжун Шэн

11 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 11 марта газета «Жэньминь жибао» опубликовала статью под названием «Необходимо вернуться за стол переговоров по ядерной проблеме КНДР». В статье детально объясняется речь министра иностранных дел КНР Ван И по вопросу ядерной проблемы КНДР в ходе пресс-конференции 8 марта. Он отметил, что поддержка Китаем резолюции ООН предупреждает о том, что существует опасность в надежде на улучшение, выжидательной позиции и спекуляционном отношении. Глава китайского МИДа подчеркнул важность возобновления шестисторонних переговоров и осуществление денуклеаризации Корейского полуострова мирным путем. Содержание статьи следующее:

В настоящее время ситуация на Корейском полуострове сложная и щекотливая, признаки «натянутых отношений» вызывают беспокойство. Будучи крупнейшим соседом полуострова, Китай не будет бездействовать, когда нарушается стабильность на полуострове, а также когда наносится ущерб интересам безопасности КНР.

2 марта Совет Безопасности ООН принял резолюцию 2270, которая накладывает ряд санкций на ядерную и ракетную программы КНДР, более того, прозвучал призыв к поддержке возобновления шестисторонних переговоров и мирной денуклеаризации Корейского полуострова. Китай имеет свои интересы и придерживается собственной позиции по вопросу Корейского полуострова, Пекин против ядерного арсенала КНДР, а также войны на Корейском полуострове. Китай отказывается мириться с продвижением ядерной и ракетной программ КНДР, поддерживает всестороннее и целостное осуществление резолюции СБ ООН.

В действительности, эта резолюция содержит не только санкции, она также отмечает необходимость возобновления шестисторонних переговоров, требует отказаться от любых действий, которые усилят напряженность в регионе. Международному сообществу следует понять, что напряженность или даже отсутствие контроля могут привести к катастрофе.

 В настоящее время сторонам необходимо дать точную оценку ситуации в целом, сохранять спокойствие и осторожность. Как подчеркивает китайская сторона, санкции – это необходимая мера, поскольку поддержание стабильности является неотложной задачей, а переговоры представляют собой основной способ. Резолюция с санкциями СБ ООН, на самом деле, является попыткой перекрыть финансовые каналы для ядерной и ракетной программ КНДР, способствовать возобновлению переговоров.

Решая сложный вопрос с ядерной проблемой на Корейском полуострове, довольно опасно только надеяться на улучшение, придерживаться сомнительной и выжидательной позиции, а также спекулировать. Любая забота лишь о личных интересах, практика взаимного накаливания ситуации, военное столкновение, военные учения или размещение военных систем – любые действия, которые выходят за рамки требований обороны полуострова, могут только сделать ситуацию в регионе более напряженной, а также осложнить решение проблемы.

Полученный опыт и уроки свидетельствуют о том, что при решении любой проблемы необходимо брать во внимание общую ситуацию. Решая проблему частично, сложно добиться настоящего прорыва. Следует осуществить денуклеаризацию Корейского полуострова, вернуться за «стол переговоров» - это фундаментальный путь решения проблемы.

Будучи хозяином шестисторонних переговоров, Китай постоянно придерживается объективной и справедливой позиции, активно ищет пути разрешения проблемы. КНР выдвинул идею по параллельному продвижению переговоров денуклеаризации полуострова и превращения режима прекращении военных действий в мирный режим Корейского полуострова. Денуклеаризация – цель международного сообщества, прекращение военных действий и установление мирного режима – это интерес КНДР. Необходимо вести параллельные переговоры, двигаться вперед и искать комплексное решение, целью является сбалансированное разрешение основных проблем сторон, задачей переговоров является скорейший поиск прорывной точки к восстановлению шестисторонних переговоров. Что касается предложений других сторон, в том числе проведение трехсторонних или четырехсторонних контактов, Китай не против, главное – возможность вернуться за стол переговоров по ядерной проблеме Корейского полуострова.

Решение проблемы должно быть комплексным. Все ответственные стороны должны учитывать долгосрочные и общие интересы КНДР и региона, сохранять терпение, быть разумными и смелыми, активно развивать диалог, придерживаться добрых намерений, действовать совместно.

Денуклеаризация – залог мира, а диалог – выход из проблемы, сотрудничество – возможность для обоюдного выигрыша. В проблеме Корейского полуострова, именно это и является базой для обоюдных интересов и совместного сосуществования, а также для общих возможностей. -о-