Пекин, 5 января /Синьхуанет/ -- В Китае традиционная культура продолжает оставаться на гребне популярности. Хорошее тому доказательство – популярность телепрограмм, где участники декламируют классические стихотворения, читают старые письма. В этот тренд вписывается и новое телешоу, посвященное музеям и древним культурным памятникам.
Телепрограмма "Национальное достояние" получила 9,3 балла из 10 в рейтинге популярной китайской онлайн-платформы Douban, что позволяет телешоу называться самым популярным в стране. Словосочетание “Национальное достояние” также было одним из наиболее частых запросов в поисковой строке Sina Weibo – китайского аналога Твиттера. В социальных сетях программу чаще всего называют “инновационной”, “информативной” и “прикольной”
Телепрограмма "Национальное достояние"
Рецепт успеха 1: разбавить историю элементами шоу
Памятник материальной культуры – это не просто некий предмет. За ним всегда стоит история, он – часть прошлого народа, его культурной сокровищницы. Повествуя занимательные истории об артефакте, телепрограмма “Национальное достояние” с помощью разных выразительных средств рассказывает о реликвии и как бы "оживляет" ее.
Раньше китайцы соприкасались с предметами древности почти исключительно на выставках и в музеях. Информация, полученная при таких обстоятельствах, была очень ограниченной и сухой. “На Западе музеи уже стали органичной частью жизни людей, а в Китае пока еще нет”, – говорит продюсер и главный режиссёр телепрограммы “Национальное достояние” Юй Лэй.
Телепрограмма "Национальное достояние" получила 9,3 балла из 10 в рейтинге популярной китайской онлайн-платформы Douban. (Фото: скриншот страницы сайта)
Она считает, что одной из главных причин такой разницы между Китаем и Западом является способ преподнесения информации. “В наших музеях о предметах древности рассказывают не так интересно, поэтому посетителям кажется, что все эти реликвии – это нечто очень далекое от них. На самом же деле истории музейных экспонатов очень увлекательны”, – отмечает Юй Лэй.
Юй Лэй и ее команда два года собирали материалы для телешоу, и получившийся у них продукт стал новым словом в китайском телевидении: программа соединяет в себе элементы эстрады, театрального представления, документального фильма и интерактивного взаимодействия со зрителями.
Телешоу рассказывает о 27 предметах древности. “Оживить” артефакт помогают приглашенные звезды: в передаче их называют “хранителями национального достояния” и в их функции входит в сценках рассказать об истории реликвии. В телепрограмме зрители узнают множество увлекательных историй, открывают для себя людей, жизнь которых связана с тем или иным предметом древности. Все это позволяет артефакту “ожить” в глазах людей.
Рецепт успеха 2: говорить о прошлом через истории людей
В телешоу “Национальное достояние” зрителей привлекает не только рассказы о происхождении древних реликвий, но и трогательные истории людей, которые сохранили памятники истории и культуры для потомков.
“Шигу” – каменных барабанах из царства Цинь (778-221 до н. э.), которые были найдены при династии Тан (618-907 гг.) и содержат наиболее ранние китайские тексты на камне, известные науке. (Фото: скриншот видео)
Так, в первом эпизоде телепрограммы сянганский актер Лян Цзяхуэй рассказал об истории “Шигу” – каменных барабанах из царства Цинь (778-221 до н. э.), которые были найдены при династии Тан (618-907 гг.) и содержат наиболее ранние китайские тексты на камне, известные науке.
В передаче актер упомянул Лян Цзиньшэна и его семью. Лян Цзиньшэн уже 36 лет работает в музее Гугун, а его предки сделали многое для сохранения предметов древности из императорского дворца.
В 1931 году японское вторжение в Китай поставило под угрозу безопасность национальных реликвий из Запретного города “Гугун”, поэтому многие экспонаты были вывезены на юг страны. Коллекцию из 10 каменных барабанов сохранил дед Лян Цзиньшэна – Лян Тинвэй. После победы в Войне сопротивления японским захватчикам семья Ляна вернула “Шигу” в Пекин.
Коллекцию из 10 каменных барабанов сохранил дед Лян Цзиньшэна – Лян Тинвэй. (Фото: скриншот видео )
История “Шигу” – это наглядные пример того, что бережное отношение к предметам древности позволяет сохранить и донести до потомков более чем 5000-летнее культурное наследие китайской нации.
Рассказывая истории о древних реликвиях и их хранителях, телешоу “Национальное достояние” делает историческое наследие ближе к повседневной жизни китайцев, подпитывает интерес и любовь китайцев к традиционной культуре.
От успеха телепрограммы до уверенности в своей культуре
Телешоу “Национальное достояние” не только знакомит зрителей с каждым отдельным артефактом и его историей, но дает прочувствовать и понять историю китайской цивилизация, найти духовное ядро китайской культуры. Как поется в главной музыкальной теме шоу: “Окидываешь взглядом тысячелетие, и тишина сильнее тысячи слов, но только вам посчастливилось рассказать об этом пролетевшем как стрела миге”.
Начальник отдела телепередач художественного канала Центрального телевидения Китая (Эстрада) Люй Итао отмечает: “В каждой культурной реликвии сохраняются гены китайской цивилизации и культуры. Мы надеемся, что телепрограмма поможет большему количеству людей понять, полюбить и еще лучше сохранять нашу культуру”.
“Надеюсь, что зрители смогут проникнуться духом, которым пропитаны все представленные нами культурные реликвии, и воспитают в себе уверенность в культуре своего народа”, – сказала Юй Лэй.
(Редактор:Ян Цянь、Русская редакция)