Дорогие друзья!
Искренне поздравляю Всех китайских друзей с наступающим праздником Весны - Новым годом по лунному календарю!
В канун наступления Нового года, мы, по традиции, строим планы на будущее и загадываем свои самые сокровенные желания. Жёлтая Собака, являясь символом предстоящего года по лунному календарю - представительницей стихии Земли по восточному гороскопу, считается олицетворением житейской мудрости, устойчивости собственных взглядов и стабильности.
Пусть Новый Год станет годом новых творческих замыслов, профессиональных достижений и преподнесет ощущение полноты жизни во всех её проявлениях!
Выражаю уверенность, что взаимное доверие и дружба между народами Кыргызстана и Китая в дальнейшем будет только крепнуть и станет прочной основой для процветания и благополучия наших стран!
Убежден, что добрососедские отношения между Кыргызстаном и Китаем будут и впредь способствовать интенсивному политическому диалогу, взаимовыгодному торгово-экономическому, культурно-гуманитарному сотрудничеству и реализации стратегических проектов.
Желаю всем нашим китайским друзьям крепкого здоровья, счастья, мира, благополучия и процветания.
Азамат Усенов
Посол Кыргызской Республики
в Китайской Народной Республике
亲爱的朋友们!
衷心祝愿所有中国朋友春节快乐!
每逢岁末,我们都会对未来做出规划,许下心愿。2018年是农历狗年,狗被视为处世智慧的化身,象征着坚持己见和稳定。
希望新的一年带给大家新创意、新想法。预祝每个人事业有成,生活美满!
我相信,吉尔吉斯斯坦和中国人民之间的互信将不断加深,友好关系会更加牢固,这将成为两国繁荣富强的坚实基础。
我相信,吉中睦邻友好关系将进一步密切两国政治对话,促进经贸人文互利合作和双方战略项目的落实。
恭祝所有中国朋友身体健康!阖家幸福!富足安康!
吉尔吉斯斯坦驻华大使 阿扎马特•乌谢诺夫
(Редактор:Дэн Цзе、Русская редакция)