Ли Кэцян выступил на церемонии открытия Форума губернаторов Китая и Японии

（Источник:Агентство Синьхуа） 13:46.12/05/2018

Саппоро /Япония/, 11 мая /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня в первой половине дня посетил состоявшуюся в городе Саппоро японской префектуры Хоккайдо церемонию открытия Форума губернаторов Китая и Японии и сделал на ней выступление. На церемонии также присутствовал премьер-министр Японии Синдзо Абэ.

Ли Кэцян сообщил, что Китай и Япония являются важными соседними странами, здоровое и стабильное развитие китайско-японских отношений соответствует коренным интересам двух стран и их народов, идет на благо миру, стабильности и процветанию региона и мира. Стороны должны в соответствии с принципами четырех китайско-японских политических документов твердо держать курс на мир, дружбу и сотрудничество, развивать добрососедство, дружбу и сотрудничество. В этом году исполняется 40 лет подписанию Китайско-японского договора о мире и дружбе, сторонам необходимо освежить в памяти дух этого договора, укрепить политический фундамент, расширить дружбу и сотрудничество, содействовать возвращению отношений двух стран в нормальное русло, достижению ими нового развития, их устойчивому и долгосрочному характеру.

Ли Кэцян отметил, что обмен и сотрудничество на местном уровне являются важной составной частью китайско-японских отношений, а также важным каналом для содействия дружбе между народами. В ходе нынешнего визита правительства Китая и Японии заключили много соглашений о сотрудничестве, создали условия и возможности для углубления сотрудничества между регионами и предприятиями. Стороны договорились вести сотрудничество в области инновационного развития, создать механизм диалога в сфере инноваций, постепенно продвигать техническое сотрудничество двух стран в сфере высоких технологий, реагирования на старение населения, медицины и здравоохранения, а также в других областях, связанных с адаптацией к социально-экономическому развитию и потребностями народного благосостояния. Одновременно с этим будет осуществляться строгая защита интеллектуальной собственности. Стороны будут задействовать преимущества экономической взаимодополняемости, совместно осваивать рынки третьих сторон, совместно формировать более сильную конкурентоспособность, не допускать недобросовестной конкуренции. Стороны будут укреплять финансовое сотрудничество, как можно скорее подпишут соглашение о валютном свопе. Китайская сторона согласилась предоставить японской стороне квоту по программе "Юаневых квалифицированных иностранных институциональных инвесторов" /RQFII/, что облегчит двусторонние инвестиции, контакты между персоналом и противодействие финансовым кризисам. Ли Кэцян выразил надежду, что японские предприятия хорошо воспользуются этим инструментом для активного наращивания инвестиций в Китае.

В форуме принимают участие 12 губернаторов провинций Китая и префектур Японии.

(Редактор:Ян Цянь、Русская редакция)