23 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В 21-м веке в фильмах западных стран, особенно в голливудских фильмах США, появляется все больше китайских элементов, включая китайское кунг-фу, китайскую традиционную культуру, образ китайцев, еду и одежду, красивые природные пейзажи, современный городской вид и т.д.
Недавно вышел первый трейлер фильма «Мулан» от Disney, основанного на популярной китайской легенде. Главную героиню сыграла китайская актриса Лю Ифэй. Как отметил профессор Стэнли Розен из Университета Южной Калифорнии, в настоящее время киностудия Disney активно завоевывает китайский рынок.
По сообщению американского журнала Variety, американская компания Marvel Comics подбирает актеров на главную мужскую роль в новом фильме «Shang-Chi». Согласно их требованиям, главный герой фильма должен быть китайского происхождения и владеть боевыми искусствами.
В последние годы китайские элементы и образы китайцев в иностранных фильмах стали более положительными, а Китай больше не показывается в качестве бедной и отсталой страны. Оживленные крупные китайские города не раз появлялись в иностранном кино, в том числе в фильмах «Миссия невыполнима - 3» (2006 г.), «Темный рыцарь» (2008 г.), «007: Координаты “Скайфолл”» и т. д.
Кроме того, доля китайских элементов в фильмах также растет, роль китайских актеров в продвижении сюжета постепенно увеличивается.
Причины возникновения вышеупомянутых изменений заключаются в двух аспектах. Во-первых, Китай имеет долгую историю и богатые культурные ресурсы. Используя китайские элементы, иностранные киностудии могут обогащать содержание фильма, проводить инновацию и удовлетворять потребности зрителей со всего мира с помощью новых сюжетов и уникальных образов в фильме.
Во-вторых, по мере быстрого роста экономики Китая, рынок китайского кино также увеличивается. Иностранные киностудии намерены завоевывать поддержку китайских зрителей и выйти на китайский рынок посредством добавления китайских элементов в кинотворчестве. Об этом сообщил сайт «Хуаньцюван».