ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О нас
Русский язык>>ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА  
  08:26.03/09/2019
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

94 китайские и русские книги переведены с 2013 года в рамках программы между КНР и РФ

Пекин, 2 сентября /Синьхуа/ -- 94 из 100 отобранных книг на китайском и русском языках были переведены на другой язык из этой пары языков и опубликованы в рамках стартовавшей в мае 2013 года китайско-российской программы по переводу и изданию классических и современных литературных произведений. Об этом в понедельник сообщили в Китайском обществе по коллективному управлению авторскими правами на литературные произведения.

По состоянию на август 2019 года, 38 произведений китайской литературы, в том числе книга "Ляочжай Чжии" или "Рассказы Ляо Чжая о необычайном", написанная китайским писателем-фантастом Пу Сунлином и впервые опубликованная в начале 1700-х годов, были переведены на русский язык.

В то же время 56 русских литературных произведений были переведены и опубликованы на китайском языке, сообщил источник вышеупомянутого общества, добавив, что начался отбор следующих 100 книг.

Согласно сообщению, вниманию читателей также будут представлены электронные книги и аудиокниги на обоих языках.

Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя:
view
view

ФОТО









Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1В Пекине опубликовали руководящую линию по зарплатам
2Global Times: Высокая напряженность в Сянгане по-прежнему сохраняется
3«Жэньминь жибао»: около 90% американских предприятий не собираются перемещать свою деятельность за пределы Китая
4Таджикистан расширяет сотрудничество с Китаем на платформе Международной садоводческой выставки в Пекине
5Китайские капиталовложения в исследования и разработки поставили новый рекорд
СВОБОДНАЯ ПРЕССА
Тайная сделка: Что потребовал Израиль от России за секретные технологии БПЛА
· Пенсионная реформа-2: К выкачиванию денег из стариков подтянули ВЭБ
· Только Дерипаска знает, зачем Медведеву 4-х дневная рабочая неделя
Рейтинг@Mail.ru