Си Цзиньпин встретился с канцлером Германии А. Меркель

（Источник:Агентство Синьхуа）  09:18.08/09/2019

Пекин, 6 сентября /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня здесь провел встречу с канцлером Германии Ангелой Меркель.

Си Цзиньпин указал, что в настоящее время мир переживает эпоху, в которой вызовы возникают один за другим, риски нарастают с каждым днем, унилатерализм и протекционизм серьезно угрожают стабильности и миру во всем мире, поэтому ни одно государство не может заботиться только о себе. Будучи двумя ответственным державами, Китай и Германия как никогда раньше нуждаются в усилении стратегических связей, взаимодействия и сотрудничества, сплоченном реагировании на общие вызовы, стоящие перед человечеством. Это является важным не только для Китая и Германии, но и для всего мира. Сторонам следует твердо придерживаться принципов взаимного уважения, диалога и консультаций, уважать пути развития друг друга, учитывать коренные интересы каждого, быть стратегическими партнерами, ведущими равноправный диалог, взаимовыгодное сотрудничество, обмены и взаимообучение.

Си Цзиньпин подчеркнул, что следует сделать еще более широким китайско-германское сотрудничество. "В Ваш нынешний визит в Китай стороны достигли немалых результатов в торгово-экономическом сотрудничестве, это доказывает, что Китай выполняет свои обещания касательно расширения открытости", -- сказал Си Цзиньпин. Китайский рынок достаточно большой, а по мере его все большего развития, это будет создавать еще больше новых возможностей для Германии и стран всего мира. Отличным примером взаимовыгоды и взаимного выигрыша двух стран является сотрудничество Китая и Германии в автомобильной промышленности. Стороны должны постоянно осознавать перспективы открытости, укреплять сотрудничество в новых отраслях, включая автопилотирование, автомобили на новых источниках энергии, умное производство, искусственный интеллект, цифровые технологии, 5G, совместно развивать и осваивать будущие рынки. Китай в настоящее время ускоренными темпами расширяет открытость финансового сектора и сферы обслуживания и приветствует участие немецких инвестиций. "Вам также предстоит посетить Ухань. Приглашаю немецкие предприятия принять участие в строительстве Экономического пояса реки Янцзы", -- сказал китайский лидер. Необходимо заботиться и укреплять гуманитарный и общественный базис, добиваться того, чтобы народы двух стран, в особенности молодежь, активно участвовали и поддерживали развитие китайско-немецких отношений. Следует сообща проявлять взятую на себя ответственность, отстаивать справедливость и беспристрастность в международных делах, защищать свободную торговлю и мультилатерализм, усиливать сотрудничество в области изменения климата, сотрудничества с африканскими странами.

А. Меркель, в свою очередь, отметила, что германско-китайский диалог и сотрудничество расширяются и углубляются, Китай является самым крупным торговым партнером Германии. Сотрудничество двух государств в настоящее время развивается в еще лучшую сторону. Германия очень рада тому, что имеет возможность воспользоваться достижениями политики открытости Китая и выражает готовность и дальше увеличивать инвестиции в Китай, расширять сферы сотрудничества, содействовать гуманитарным обменам. Унилатерализм и протекционизм также оказали неблагоприятное влияние на Германию. Стороны должны приложить усилия к надлежащему урегулированию трений и разногласий посредством диалога и консультаций. Германия готова, основываясь на идеях мультилатерализма и свободной торговли, укреплять контакты и координацию с Китаем в международных делах. Германская сторона также готова играть конструктивную роль в развитии европейско-китайских отношений.

Стороны также углубленно обменялись мнениями по важным международным вопросам, достигнув широкого консенсуса.

(Редактор:Дэн Цзе、Русская редакция)