Си Цзиньпин и Д. Трамп провели телефонный разговор

Пекин, 7 февраля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Дональд Трамп в пятницу в первой половине дня провели телефонный разговор.

Си Цзиньпин подчеркнул, что после вспышки пневмонии, вызванной коронавирусом нового типа, правительство и народ Китая предпринимают все возможные усилия для борьбы с эпидемией. Предпринятые меры по борьбе с пневмонией постепенно приносят свои результаты. Китай обладает уверенностью и способностями для того, что победить в борьбе с распространением заболевания. "Тенденция позитивного развития экономики Китая в долгосрочной перспективе не поменяется", -- подчеркнул лидер Китая.

Он указал, что Китай защищает безопасность жизни и здоровье не только своего народа, но и народов всего мира. "Мы с ответственностью открыто, прозрачно и своевременно проинформировали об этой ситуации Всемирную организацию здравоохранения /ВОЗ/, другие страны и регионы, в том числе и США, а также пригласили экспертов из ВОЗ в Ухань", -- сказал председатель КНР. По его словам, предприняты китайской стороной решительные меры получили полное одобрение и высокую оценку от ВОЗ и многих стран.

Си Цзиньпин заявил, что Пекин и Вашингтон поддерживают контакты по мерам профилактики и контроля эпидемии. Он сказал, что ценит положительную оценку Д. Трампа, которую тот неоднократно давал относительно борьбы Китая с эпидемией, и поблагодарил американскую сторону за материальную помощь. По его словам, для противодействия эпидемии необходимы совместные усилия всех стран. В настоящее время борьба с эпидемией проходит в решающей стадии. ВОЗ со своей профессиональной точки зрения не раз призывала все страны не реагировать слишком бурно. Лидер Китая призвал США трезво оценивать эпидемию и разумно принимать меры по реагированию. "Пекин и Вашингтон могут поддерживать контакты и усилить координацию действий по борьбе с этой эпидемией", -- отметил он.

Д. Трамп сообщил, что США всемерно поддерживают борьбу Китая с распространением пневмонии, вызванной коронавирусом нового типа, готовы направить в Китай специалистов и другими способами оказать помощь. Он сказал, что на него произвело глубокое впечатление строительство новых больниц для пациентов, инфицированных коронавирусом нового типа, которое Китай сумел завершить в кратчайшие сроки. "Это в полной мере демонстрирует выдающиеся способности китайской стороны к организации и реагированию", -- сказал президент США, выразив при этом уверенность в том, что под руководством председателя КНР Си Цзиньпина китайский народ несомненно одержит победу над этой эпидемией. Американская сторона полна уверенности в развитии китайской экономики, будет трезво реагировать на эпидемию, намерена поддерживать взаимодействие с Китаем через двусторонние каналы и на площадке ВОЗ.

Говоря о недавнем подписании документа по первой фазе торгово-экономического соглашения между КНР и США, Си Цзиньпин отметил, что достижение подобного соглашения выгодно Китаю и США, оно будет содействовать укреплению мира и процветанию на планете. Он выразил надежду на то, что США пойдут навстречу Китаю и будут добросовестно реализовывать договоренности, которые были достигнуты главами государств, с тем чтобы в новом году продвигать дальнейшее развитие китайско-американских отношений по правильному пути.

Д. Трамп выразил готовность Вашингтона совместно с Пекином выполнять соглашение с целью совместного продвижения двусторонних отношений.

Два лидера договорились с помощью различных способов продолжить тесные контакты.