Берлин, 2 сентября /Синьхуа/ -- Член Госсовета, министр иностранных дел КНР Ван И, находящийся в Германии с официальным визитом, во вторник провел совместную пресс-конференцию со своим немецким коллегой Хайко Маасом.
"Это мой второй визит в Берлин в этом году. Мы с министром Х. Маасом провели откровенные, глубокие и дружеские переговоры, которые способствовали укреплению взаимодоверия и были плодотворными," -- заявил Ван И. По его словам, мир стоит перед выбором между мультилатерализмом и унилатерализмом, между открытостью и закрытостью, между сотрудничеством и конфронтацией. Пекин предлагает, чтобы Китай и Германия, будучи влиятельными странами, совместно несли три важных миссии.
Во-первых, необходимо совместно поддерживать международную солидарность в борьбе с эпидемией и восстановление мировой экономики. Два государства будут продолжать решительно поддерживать усилия ВОЗ, совместно выступать против ошибочных высказываний, направленных на подрыв международных усилий по борьбе с пандемией, а также продолжать реализацию договоренностей, достигнутых на саммите "Группы двадцати" /G20/, оказывать помощь Африке и другим менее развитым регионам, в частности, прилагать усилия для того, чтобы вакцины от COVID-19 стали общедоступными по всему миру. Китай и Германия готовы сохранять взаимную открытость, укреплять сотрудничество в областях торговли, инвестиций, здравоохранения, экологически чистой энергетики и цифровой экономики, практическими действиями поддерживать стабильное функционирование цепочек поставок.
Во-вторых, следует добиваться того, чтобы китайско-европейские отношения стали более прочными и зрелыми и поднялись на более высокий уровень. КНР будет решительно выступать за процесс евроинтеграции, поддерживать единение и укрепление ЕС, а также усиление его стратегической независимости, поддерживать Европу в активизации ее роли в международных делах. Стороны подготовят важную политическую повестку дня для дальнейшего углубления китайско-европейского сотрудничества в области изменения климата, "зеленого" развития, цифровой экономики, общественного здравоохранения, завершат переговоры по китайско-европейскому инвестиционному соглашению в течение текущего года.
В-третьих, необходимо придерживаться мультилатерализма и выступать против "новой холодной войны". И Пекин, и Берлин выступают против умышленного провоцирования конфронтации, они будут укреплять сотрудничество в многосторонних механизмах, поддерживать ООН, ВОЗ и мультилатерализм. У Китая и Германии, а также Китая и ЕС, гораздо больше общих интересов, чем противоречий, стороны являются партнерами, а не соперниками. КНР и ЕС отличаются друг от друга с точки зрения социального устройства и идеологии, но Китай традиционно выступает против экспорта идеологий и не намерен участвовать в конкуренции между системами.
В заключение Ван И отметил, что КНР и ФРГ связывает всевекторное стратегическое партнерство, а наличие между ними разногласий по некоторым вопросам вполне нормально. Если Пекин и Берлин будут придерживаться принципов взаимоуважения, невмешательства во внутренние дела друг друга, взаимопонимания и взаимной поддержки в вопросах, касающихся основных интересов каждой из сторон, они смогут поддерживать взаимодоверие, китайско-германские отношения смогут получить стабильное а долговременное развитие, две страны смогут внести новый вклад в поддержание мира и стабильности на планете и содействие совместному развитию.