В КИТАЕ| В МИРЕ| В РОССИИ И СНГ| ЭКОНОМИКА| КОММЕНТАРИИ| НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ| ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА| СПОРТ| ВИДЕО| ФОТОГАЛЕРЕЯ| ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Русский язык>>В КИТАЕ

Кому Ли Кэцян купил новогодние товары на рынке?

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн)  08:11.09/02/2021

9 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Утром 7 февраля, когда Ли Кэцян инспектировал рынок новогодних товаров в г. Юньчэне провинции Шаньси, он узнал о местных обычаях и купил две большие булочки со словом «Фу» (счастье), несколько коробок со сладостями и два яблока. Услышав, что отпечатанные с деревянного трафарета новогодние картинки в Юньчэне имеют долгую историю, он с одним продавцом завел следующий диалог:

Премьер Госсовета спросил: «Сколько стоит картина?»

Продавец: «Мы продаем это по 5 юаней».

Премьер Госсовета: «Я дам вам десять юаней».

Продавец: «Тогда ещё одну картину возьмите!»

Затем Ли Кэцян прибыл в деревню У и посетил дом Фань Цишаня, недавно избавившегося от нищеты. Премьер Госсовета спросил о его семейных обстоятельствах, сколько у него имеется акров земли, сколько зарабатывают фермы и рабочие мигранты, покинувшие родное село. Перед отъездом Ли Кэцян подарил им новогодние товары, купленные на рынке, и пожелал семье Фань Цишаня больше доходов год за годом.

Во второй половине дня Ли Кэцян прибыл в район с ветхим жильем и посетил семью Мэн Шупина. Мэн рассказал, что водопровод и канализация плохо работают, в дождливые дни вода стекает обратно, а зимой нет отопления, поэтому он очень ждет реставрации района. Местные чиновники сообщили, что они применят силы рынка для ускорения реставрации района с ветхим жильем. Ли Кэцян подчеркнул, чтобы соответствовать ожиданиям народа и незамедлительно проводить реставрацию, государство продолжит поддерживать реформирование районов с ветхим жильем. Перед тем как покинуть дом, премьер также подарил Мэн Шупину еще один новогодний подарок, пожелав, чтобы его семья как можно скорее переехала в новое здание и начала “новую хорошую жизнь”.  -о-

(Редактор:Ли Янь、Дэн Цзе)
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

ФОТО

Оставить комментарий

Имя:  

Новости