В КИТАЕ| В МИРЕ| В РОССИИ И СНГ| ЭКОНОМИКА| КОММЕНТАРИИ| НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ| ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА| СПОРТ| ВИДЕО| ФОТОГАЛЕРЕЯ| ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Русский язык>>ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА

Борьба с COVID-19: 12 часов из жизни медработника

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн)  07:48.18/02/2021

18 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 2 февраля 2021 года, за неделю до китайского Нового года, пандемия COVID-19 не ослабила энтузиазм китайцев о ежегодном семейном воссоединении, однако для 39-летней Ван Лихуа это шестой Новый год по лунному календарю, когда она не возвращается домой. Ван Лихуа, которая уже на протяжении нескольких месяцев неустанно трудится на передовой в борьбе против эпидемии, работает в качестве медсестры в Пекинском общественном центре здравоохранения Фанчжуан. Она является одной из десятков тысяч медицинских работников в китайской столице, ее повседневная работа заключается в сборе проб на COVID-19. Согласно статистическим данным, по состоянию на 24 января, Ван Лихуа и ее коллеги сделали более 17 млн. тестов, ежедневно выполняя 415,680 тестов, максимальный дневной рекорд составлял 1.4 млн. тестов.

В 7 часов утра единственным звуком в ее офисе было тихое тиканье часов. Не решаясь позвонить родителям и сообщить им о своем решении не возвращаться домой, Ван Лихуа положила свой мобильный телефон и начала готовиться к сегодняшнему сбору образцов. Ее загруженная работа может быть единственным способом временно забыть о вине, которую она испытывает к своей семье.

7:20 – 7:50: Проверка информации

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Прием начинается с 8 утра, однако Ван Лихуа приходит в офис на час раньше, чтобы проверить информацию пациентов и подготовить необходимое оборудование. «Работа по сбору тестовых образцов на COVID-19 довольно сложная. Нам необходимо проверять и регистрировать личную информацию пациентов, общаться с ними и их семьями, а также собирать образцы и отправлять их в лаборатории. Мы должны быть предельно осторожными, неосторожные действия могут привести к тяжелым последствиям», - сказала Ван Лихуа.

Во время эпидемии день Ван Лихуа поделен на две части: сбор образцов в помещении утром и тестирование на нуклеиновые кислоты на открытом воздухе во второй половине дня… «Для тех, кто находится на карантине, мы берем необходимое оборудование и собираем пробы дома. Для тех, кто подвергается низкому риску заражения COVID-19 или хочет пройти тест на нуклеиновые кислоты, мы создаем площадки для тестирования на открытом воздухе», - отметила Ван Лихуа.

8 утра: Информирование пациентов о сборе проб внутри помещения

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

По плану Ван Лихуа, сегодня утром она должна была посетить три семьи, которые находятся на карантине, чтобы взять мазки из горла и ануса, а также собрать образцы из их дома, чтобы определить инфицированы ли они коронавирусом. «Недавно добавленный анальный мазок является более точным, чем мазки из носа и горла, хотя они не совсем удобны. Большинство пациентов, находящиеся на карантине, обязаны сдавать такие анализы, поскольку большинство из них – вернувшиеся из-за границы китайцы или те, кто имел тесные контакты с зараженными людьми, то есть они относятся к группе высокого риска», - сказала Ван Лихуа.

В дополнение к информированию пациентов о предстоящих тестах, Ван Лихуа также необходимо развеять страхи пациентов о COVID-19, давая им профессиональные советы. Мужчина, который готовился к сбору мазка из ануса, выразил свою обеспокоенность, Ван Лихуа сказал, что этот метод безболезнен и безопасен. 

«Одним из самых больших вызовов в моей работе является общение с пациентами. Из-за отсутствия профессиональных знаний, некоторые из них не понимают или даже злятся на нас. Другие слушают слухи из Интернета и отказываются сотрудничать, наша задача позволить им чувствовать себя уверенно и комфортно», - сказала Ван Лихуа.

8:20 – 8:50: Проверка и подготовка оборудования

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Несмотря на 19-летнюю карьеру в качестве медсестры, борьба с пандемией COVID-19 остается одной из самых сложных задач в карьере Ван Лихуа. С февраля по июль 2020 года, Ван Лихуа вызвалась работать в качестве волонтера в централизованном карантинном центре в Пекине, накапливая опыт борьбы со смертельным вирусом на передовой линии.

«Однажды я работала 40 дней в центре, не возвращаясь домой. Живя и работая с зараженными пациентами и возможными носителями вируса, я многое узнала об этом вирусе, улучшила мои навыки сбора образцов и тестирования на нуклеиновые кислоты», - Ван Лихуа.

Обычно для группы тестирования необходимы два медицинских работника. Партнер Ван Лихуа – 26-летний Юй Сяои, доктор, работающий в больнице менее года. Приготавливая медицинское оборудование, Ван Лихуа поделилась своим опытом профилактики COVID-19 с Юй Сяои, помогая ему лучше понять этот вирус.

9:00 – 9:20: На пути к первой семье, которая находится на карантине

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

На пути к первой семье на карантине мысли Ван Лихуа переместили ее в Хуанган провинции Хубэй, где живут ее родители. Провинция Хубэй, ставшая центром эпидемии COVID-19, где произошла первая вспышка в Китае, является родным краем Ван Лихуа. Когда началась эпидемия в Китае, Ван Лихуа беспокоилась о своем отце, перенесшим инсульт, и матери, страдающей респираторными заболеваниями, однако ее работа не позволила ей вернуться домой. В течение нескольких недель доктор Ван Лихуа имела приоритет над дочерью Ван Лихуа. 

«Когда эпидемия началась в моем родном крае, я была крайне обеспокоена и чувствовала безысходность. Я очень хотела поехать домой увидеть моих родителей, однако моя обязанность как медицинского работника была работа в Пекине, борьба с вирусом днем и ночью», - сказала Ван Лихуа.

Через пару недель после вспышки эпидемии в ее провинции, несколько коллег Ван Лихуа были выбраны в группу, которая отправилась в провинцию Хубэй для контроля эпидемии. Несмотря на то, что Ван Лихуа не попала в эту команду, она была благодарна усилиям своих коллег.

Через пару недель после вспышки эпидемии в ее провинции, несколько коллег Ван Лихуа были выбраны в группу, которая отправилась в провинцию Хубэй для контроля эпидемии. Несмотря на то, что Ван Лихуа не попала в эту команду, она была благодарна усилиям своих коллег.

9:25 – 9:35: Профилактическая подготовка

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Зима в Пекине невыносимо холодная. Работа на улице в такое время - настоящее испытание для духа и мучение для тела. Чтобы надеть защитную одежду, Ван Лихуа и Юй Сяои должны снять зимнюю одежду, выдерживая ледяной ветер. 

При смене защитной одежды возле жилого дома, мальчик на игрушечном трехколесном велосипеде подошел к Ван Лихуа и с любопытством спросил: «Вы – ангелы в белом?»

«Да, мальчик, мы – ангелы, ты не боишься нас?», - спросила Ван Лихуа, удерживаясь от смеха. «Нет, вы – молодцы», - сказал мальчик.

Ободряющие слова мальчика заставили Ван Лихуа улыбнуться. Причина, по которой она стала медицинским работником, заключается в том, что она любит видеть счастливые лица людей, а помогать им выздоравливать – это лучшая награда за ее упорный труд.

9:40: Вход в дом первой семьи на карантине

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Первым пациентом, которого Ван Лихуа посетила сегодня утром, был пожилой человек, выразивший страх взятия мазка из ануса. Ван Лихуа на протяжении длительного времени утешала его. «Большинство моих пациентов – пожилые люди, которые напоминают мне моих родителей. Я понимаю их страх перед этим смертельным вирусом, всегда стараюсь их утешить и помочь им. Мы – медицинские работники, но мы также дочери и сыновья», - сказала Ван Лихуа.

«Когда мы посещаем дома пациентов для взятия проб, мы иногда сталкиваемся с враждебностью и даже унижением. Когда я была моложе, я постоянно плакала, но сейчас я стараюсь понимать чувства пациентов, полагаюсь на свои профессиональные навыки для уменьшения боли пациентов», - сказала Ван Лихуа.

В большинстве случаев Ван Лихуа и ее партнер посещают от трех до семерых пациентов утром. Ей лучше не пить воды и есть до того, как она завершит свою работу, из-за большой нагрузки и неудобства надевать и снимать защитную одежду она не может ходить в туалет всю утро.

Час дня: Полный сбор образцов, стерилизация образцов, возврат образцов в лабораторию

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Четыре часа спустя Ван Лихуа и Юй Сяои завершили свое утреннее задание. Жесткая медицинская процедура требует стерилизацию образцов на месте, дезинфицирующее средство, которое распыляется на образцы, замерзает в течение нескольких секунд, оставляя на руках кусочки льда. Образцы COVID-19 очень опасны. Ван Лихуа и Юй Сяои должны пройти процедуру стерилизации несколько раз, чтобы гарантировать безопасность образцов, что может занять другие 30 минут.

«На улице невыносимо холодно, но, по крайней мере, теперь мы можем хоть час отдохнуть и немного поесть», - сказала Ван Лихуа.

13:40: Обед

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Перерыв на обед – это самое любимое время Ван Лихуа. Для медицинских работников таких, как Ван Лихуа и Юй Сяои, перерыв на обед – это не только время, когда они могут «подзарядиться», но и возможность временно отвлечься от тяжелой работы. 

Сегодняшняя тема обеденного перерыва Ван Лихуа и Юй Сяои – семья. Ван Лихуа поделилась забавными историями ее 13-летнего сына, ученика средних классов.

«Мой сын знает, что у меня мало времени на заботу о нашей семье, поэтому вместо того, чтобы заботиться о нем, он заботится обо мне. Когда он был маленьким мальчиком, он научился готовить завтрак для меня. Я горжусь им», - сказала Ван Лихуа Юй Сяои, добавив, что она в большом долгу перед своим сыном.

«Быть медицинским работником трудно и утомительно, я всегда советую ему стать доктором. Я ему говорю, что помогать людям – это один из самых лучших опытов в жизни, не знаю, согласен ли он со мной, потому что меня всегда нет дома», - смеясь, сказала Ван Лихуа.

14:20: Сбор образцов внутри помещения

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

После часового перерыва Ван Лихуа и Юй Сяои начали сбор образцов внутри помещения.

«Я всегда шучу с моими клиентами, что им очень повезло, потому что они видят меня чаще, чем мои родители. Например, собирая образцы у одного и того же пациента через несколько недель, я могу увидеть их несколько раз. Для меня было бы большим благословением, если я могла бы видеть моих родителей раз в год», - сказала Ван Лихуа.

«Некоторые пациенты говорят, что они хотят иметь такую дочь, как я, а я всегда говорю им: «Не надо, потому что ни один из родителей не хотел бы видеть, чтобы их дочь работала на передовой и боролась со смертельно опасным вирусом, ни один из родителей не хотел бы видеть свою дочь лишь раз в год», - сказала Ван Лихуа.

16:50: Завершение дневной работы, звонок родителям

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

После дня колебаний Ван Лихуа решила позвонить своим родителям и сказать, что она не едет домой на праздник Весны.

В последние несколько лет родители Ван Лихуа показывали большую поддержку работе своей дочери, однако после того, как пандемия распространилась в провинции Хубэй и Пекине, ее родители сказали, что были бы рады увидеть ее во время праздника Весны, но не по видео. «Мои родители считают, что моя работа утомительна и опасна. Они хотят быть уверенными в том, что пандемия не повредит моему здоровью», - сказала Ван Лихуа. Вместо видео-чата, Ван Лихуа решила позвонить родителям. Из-за большой нагрузки она похудела на 20 килограммов, она боится, что ее измученное тяжелым трудом лицо может еще больше обеспокоить родителей.

«Мама, я не смогу приехать домой в этом году, потому что пандемия все еще здесь, и медицинские работники нужны повсюду», - сказал Ван Лихуа.

«Не беспокойся. Береги себя, я сохраню любимую твою еду. Когда ты приедешь домой, я хочу посмотреть на тебя», - сказала мать Ван Лихуа.

«Когда зацветут цветы вишни, я приеду домой. Это мое любимое время года, я верю, что эпидемия будет под контролем к тому времени», - сказала Ван Лихуа.

17:20: Дополнительное тестирование на нуклеиновые кислоты на открытых площадках

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Рабочий день Ван Лихуа заканчивается в пять часов вечера, однако во время пандемии дополнительные ежедневные тесты на нуклеиновые кислоты на открытом воздухе являются неизбежными. Для тех, кто побывал в зонах с низким или средним уровнями рисков, а также для тех, кто работает в пищевой индустрии и сфере услуг, и чаще контактирует с людьми, в больнице Ван Лихуа открыта площадка для тестирования на нуклеиновые кислоты.

«Тесты на открытых площадках проходят с 5 до 6 вечера…Они могут длиться до шести часов, в зависимости от того, сколько человек назначено на наш участок тестирования», - сказала Ван Лихуа, отметив, что было много дней, когда она работала до 11 вечера.

 

18:20: Завершение тестирования на открытых площадках, стерилизация образцов

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

Сегодня Ван Лихуа повезло, так как было всего несколько пациентов во второй половине дня. В 18:20 вечера Ван Лихуа и Юй Сяои официально закончили работу. Ее волосы были мокрыми от пота и запутанными на ее лице. «Мне сегодня повезло, потому что мы обычно не заканчиваем работу так рано», - сказала Ван Лихуа. 

19:00: После работы

Фото: корреспондент сайта «Жэньминьван» Коу Цзе

После 12 часов трудной работы, время идти домой. Сняв защитную форму, Ван Лихуа превратилась в элегантную женщину, которая любит следовать модным тенденциям и заботится о своем внешнем виде. Ее волосы зачесаны в конский хвост, в руках ее любимая сумка, не осталось ни следа от серьезного медицинского работника, она показывает простую и неприукрашенную красоту.

На улицах загорелись фонари, город погрузился в ночную суматоху и суету. Ван Лихуа слилась с толпой, которая оживленно обсуждала праздник Весны. Никто не догадывался, что среди них был воин, уберегающий их от пандемии COVID-19. 

(Редактор:Дэн Цзе、Ян Цянь)
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

ФОТО

Оставить комментарий

Имя:  

Новости