Безмолвный мир, наполненный любовью и теплотой

（Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн）  14:32.26/09/2021

Посольство КНР в РФ поздравляет друзей с нарушениями слуха Китая и России

 

Восприятие мира начинается со звука

Знакомство с миром начинается со слушания

Даже если не слышишь мир, можешь прочувствовать его тепло.

26 сентября 2021 года – Международный день глухих. В преддверии этого праздника, Посольство КНР в РФ под поддержкой Всероссийского общества глухих направило подарки и добрые пожелания учителям и ученикам Центра образования №1406 для слабослышащих и неслышащих детей и молодежи в составе учебно-воспитательного комплекса Государственного бюджетного профессионального образовательного учреждения города Москвы “Колледж малого бизнеса № 4”, создав мост дружбы между народами Китая и России.

Супруга Посла Китая г-жа Гао Янь вместе с молодыми дипломатами и детьми Посольства выразили поздравления с праздником русским жестовым языком, и китайским жестовым языком на танцы, передали любовь и силу.

Дети Посольства нарисовали поздравительные открытки к празднику и написали в них слова любви и наилучшие пожелания российским друзьям-детям с проблемами слуха.

Посольство подарило Центру образования №1406 учебные и спортивные принадлежности. Машина, нагруженная наилучшими пожеланиями и подарками, поспешила к российским школьникам, чтобы передать им подарки и заполнить их сердца теплом.

Учащиеся Центра образования №1406 записали видео с приветствием для китайских друзей, в котором научили глухих людей Китая словам, характеризующим китайско-российские отношения на русском языке жестов: «дружба», «согласие», «сотрудничество» и др., а также пригласили друзей из Китая в Россию.

В преддверии Международного дня глухих, Посольство Китая в РФ готово вместе с вами направиться в беззвучный мир, позаботиться об обществе глухих людей и создать мост для дружбы и наполнив его бескрайней любовью.

Международный день глухих был  установлен Всемирной федерацией глухих в 1958 году, он  ежегодно отмечается в последнее воскресенье сентября. Китай вступил во Всемирную федерацию глухих в 1955 году и ежегодно организовывает праздничные мероприятия в честь дня глухих.

И в Китае, и в России существуют большие группы людей с нарушениями слуха. В Китае примерно 27,8 миллионов человек признаётся инвалидом по слуху и более 72 миллионов человек с нарушением слуха. В России примерно 190 тысяч глухих и около 13 миллионов человек с нарушением слуха различной степени.

По случаю Международного дня глухих Посольство организовало тематическое мероприятие, целью которого является продвижение дружеских обменов и взаимодействия между группами людей Китая и России, имеющих проблемы со слухом, улучшение содержания гуманитарного сотрудничества двух стран и упрочение общественной базой двусторонних отношений, опирающихся на традиции дружбы между народами двух стран, передаваемой из поколения в поколение; внесем свой вклад и будем содействовать постоянному совершенствованию отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия Китая и России в новую эпоху.

Как поется в песне «Москва – Пекин»:

Русский с китайцем братья навек,

Крепнет единство народов и рас,

Плечи расправил простой человек,

С песней шагает простой человек,

Дружба навек и в сердце у нас!

 

(Редактор:Deng Jie、Ян Цянь)