В Синьцзян-Уйгурском автономном районе принято постановление о защите киргизского эпоса

Урумчи, 27 марта /Синьхуа/ -- Региональный законодательный орган Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР/ на северо-западе Китая в среду принял постановление, которое вступит в силу 1 мая, о защите внесенного в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО эпоса этнической группы киргизов.

Эпос "Манас" известен как один из трех героических эпосов национальных меньшинств Китая, наряду с героическими эпосами "Царь Гэсэр /Гэсар/" тибетской этнической группы и "Джангар" монгольской этнической группы.

Постановление, состоящее из 26 статей, предусматривает систематическую охрану этого киргизского нематериального культурного наследия, включая меры по охране и наследованию, исследования, переводы и публикации, а также литературное и художественное творчество.

"Этот документ предоставляет Синьцзяну решения для защиты эпоса "Манас" в рамках верховенства закона", - сказала Ли Цзюань, председатель Рабочей комиссии по вопросам законодательства Постоянного комитета СНП СУАР.

"Манас" - это масштабный героический эпос в стихотворной форме, передаваемый киргизским народом из поколения в поколение. Он состоит из восьми частей и 18 томов, содержит более 230 тыс. строк, что в 19 раз больше, чем количество строк в поэме Гомера "Одиссея".

В 2009 году "Манас" был включен ЮНЕСКО в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

58-летний Жаннур Турганбай, сказитель эпоса "Манас", был включен 17 марта в шестую группу "представительных" наследников этого национального нематериального культурного наследия.

"Наследование и защита эпоса "Манас" приобрели законное основание. Перспективы его дальнейшего развития станут более радужными. Я надеюсь воспитать больше наследников, которые будут любить эпос "Манас", чтобы этот шедевр передавался из поколения в поколение", - сказал он.

Пэн Чэн, заместитель главы регионального управления культуры и туризма СУАР, сказал, что это постановление имеет большое значение для содействия творческому преобразованию и инновационному развитию нематериального культурного наследия.

Манас - легендарный герой фольклора этнической группы киргизов. Эпос повествует о герое Манасе и семи поколениях его потомков в их неустанной борьбе со злыми силами, воплощая неукротимый характер и дух единства, упорства и прогресса.