Русский язык>>Мир

Инфляция в Великобритании выросла до 3,8 проц. в июле, что стало самым высоким показателем за 18 месяцев

(Источник:Агентство Синьхуа) 22/08/2025,08:08

Лондон, 21 августа /Синьхуа/ -- Годовая инфляция потребительских цен в Великобритании в июле ускорилась до 3,8 проц. с 3,6 проц. в июне, что стало самым высоким значением с января 2024 года. Об этом сообщила в среду Национальная статистическая служба страны.

В июле индекс потребительских цен вырос на 0,1 проц. по сравнению с падением на 0,2 проц. годом ранее.

"Индикаторы инфляции продолжают мигать, и июльский показатель оказался немного выше, чем прогнозировало большинство аналитиков", -- сказал Стюарт Моррисон, менеджер по исследованиям Британской торговой палаты. Он добавил, что мало признаков того, что инфляция в ближайшее время приблизится к целевому показателю Банка Англии в 2 проц.

Опрос Британской торговой палаты показал, что инфляция остается главной проблемой для более чем половины британских малых и средних компаний. С. Моррисон отметил, что национальное страхование, рост заработной платы и тарифы усиливают давление, а сохраняющаяся инфляция может ограничить возможности Банка Англии по дальнейшему снижению процентных ставок.

Национальная статистическая служба Соединенного Королевства также сообщила, что июльский индекс потребительских цен в Великобритании оказался значительно выше предварительных оценок для Франции и Германии, составив около 1 и 2 проц. соответственно.

(Редактор:Shi Xi,Ян Цянь)