25 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Тэнчун расположен в юго-западной части провинции Юньнань и с древних времен является важным пограничным городом на Юго-Западе Китая.
Древний поселок Хэшунь в Тэнчуне провинции Юньнань – известная родина китайцев, проживающих за рубежом. Через юго-западный Шелковый путь караваны доставляли на Запад древний китайский шелк, фарфор, железную утварь, соль, чай и другие товары; а жадеит, драгоценные камни и специи транспортировались из Евразии в Китай.
Тэнчун был важным проходом на Шелковом пути. Сегодня численность зарубежных китайцев тэнчунского происхождения уже достигла 350 тыс. человек, они проживают в 23 странах и регионах мира.
Хэшунь славится богатым историческим и культурным наследием. Библиотека поселка Хэшунь является источником культуры в Тэнчуне и служит «пресс-центром» древнего города.
Представители-художники трех поколений деревни Люцзячжай демонстрируют театр теней
Фото Мэн Биня, веб-сайт «Жэньминьван»
Деревня Люцзячжай поселка Гудун города Тэнчун известна искусством театра теней. Благодаря преподаванию Лю Динчжуна, а также рекомендациям художника четвертого поколения Лю Юнчжоу, сегодня изготовление фигурок и художественное представление театра теней находятся на высоком уровне.
Легенда о жадеите
Жадеит – сокровище в глазах жителей Тэнчуна. Индустрия переработки жадеита и резьбы по нефриту способствовала экономическому и социальному развитию города Тэнчун и стала настоящей культурной визитной карточкой города. Сегодня в Тэнчуне построен крупный центр торговли жадеитом, который привлекает множество туристов со всех уголков страны. Поднимающийся «город жадеита» возрождает былую славу Тэнчуна.
Мастер резьбы по нефриту Ян Шумин рассказывает иностранному другу о методах распознавания жадеита.
Фото Сян Синцюаня, веб-сайт «Жэньминьван»
Экологическое сокровище
Султанка – один из видов животных, взятых под особую охрану на заболоченных землях Бэйхай.
Фото Чжоу Юй, веб-сайт «Жэньминьван»
Заповедник заболоченных земель Бэйхай в Тэнчуне относится к экосистеме завального озера вулкана на высокогорье.
На заболоченных землях обитают многочисленные редкие животные и растения.
Султанка – один из видов животных, взятых под особую охрану на заболоченных землях Бэйхай. Фото Чжоу Юй, веб-сайт «Жэньминьван»
Туристы варят яйца в «большой кастрюле для варки». Фото Чжоу Юй, веб-сайт «Жэньминьван»
Тэнчун также обладает богатыми геологическими ресурсами. Это типичный район с вулканом и геотермальными источниками. Среди них самым представительным является кипящий источник, диаметр которого превышает 3 метра, глубина воды – 1,5 метра, а температура воды может достигать 96.6℃.
В Тэнчуне концепция о гармонии между человеком и природой глубоко вошла в сознание людей, Тэнчун также называется «одним из мест, наиболее пригодных для проживания человека».
Всемирно известная гора, редкое геологическое чудо, город нефритового цвета, великолепная история - все это вместе сделало Тэнчун лучшим «кандидатом» в самые пригодные для жизни места.
(Редактор:Дэн Цзе、Ян Цянь)