Куньмин, 4 января /Синьхуа/ -- 30 человек получили ранения в результате землетрясения магнитудой 5,5, которое произошло в уезде Нинлан пров. Юньнань /Юго-Западный Китай/ в 15:02 воскресенья, сообщили местные власти.
По данным местного правительства, все пострадавшие проходят лечение в больницах и находятся под медицинским наблюдением, угрожающих жизни травм у них нет.
Землетрясение затронуло в общей сложности 26 797 человек в четырех поселках городского типа, при этом в безопасные районы были переселены 6 848 человек из 1 546 домохозяйств, чьи дома были повреждены стихией.
Электроснабжение, транспортное сообщение и связь в районах, пострадавших от землетрясения, в значительной степени восстановлены.
Тем временем несколько тысяч палаток, комплектов спальных принадлежностей, складных кроватей и пледов были доставлены нуждающимся в пострадавших районах.
Эпицентр землетрясения находился примерно в 60 км от административного центра уезда Нинлан города Лицзян и в 110 км от древнего городка Лицзян, который входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Очаг землетрясения залегал на глубине 10 км, следует из данных Китайского центра сейсмологических сетей /CENC/.
(Редактор:Ли Янь、Deng Jie)