Пекин, 28 февраля /Синьхуа/ -- В понедельник в Китае был опубликован "Доклад о нарушениях прав человека в США в 2021 году".
Ниже приводится полный текст доклада:
Доклад о нарушениях прав человека в США в 2021 году
Пресс-канцелярия Госсовета Китайской Народной Республики
Содержание
Предисловие
I. Высокая цена борьбы с эпидемией в США
II. Укоренившееся насильственное мышление угрожает жизням
III. Игра с фальшивой демократией попирает политические права
IV. Потакание расовой дискриминации усугубляет социальную несправедливость
V. Отклонение от гуманитарных ценностей ведет к миграционному кризису
VI. Чрезмерное применение силы и санкции нарушают права человека в других странах
Предисловие
Печально известная ситуация в области прав человека в США в 2021 году ухудшилась. Политические манипуляции привели к резкому всплеску смертности от COVID-19. Число погибших в результате стрельбы достигло нового максимума. Фальшивая демократия попирала политические права людей. Произвол со стороны правоохранительных органов усложнил жизнь мигрантам и беженцам. Дискриминация этнических меньшинств, особенно азиатов, усилилась. Тем временем односторонние действия США привели к возникновению новых гуманитарных кризисов по всему миру.
-- В США зарегистрировано самое большое в мире число случаев заболевания и смерти от COVID-19: 34,51 млн подтвержденных случаев и 480 тыс. смертей, что намного превышает показатели 2020 года. Ожидаемая продолжительность жизни сократилась на 1,13 года, что стало самым большим падением со времен Второй мировой войны.
-- Ситуация в сфере общественной безопасности в США ухудшилась, а уровень насильственных преступлений остается высоким. В 2021 году произошло 693 массовых расстрела, что на 10,1 проц. больше, чем в 2020 году, в ходе которых в результате применения огнестрельного оружия было убито более 44 тыс. человек.
-- В 49 штатах США было внесено более 420 законопроектов с положениями, ограничивающими доступ к голосованию. Только 7 проц. молодых американцев считают страну "здоровой демократией", а общественное доверие к правительству упало почти до исторического минимума с 1958 года.
-- Около 81 проц. взрослых азиатов заявили, что насилие в отношении азиатских общин растет. Количество преступлений на почве ненависти против азиатов в Нью-Йорке выросло на 361 проц. по сравнению с 2020 годом. 59 проц. американцев заявили, что группы этнических меньшинств не имеют равных возможностей трудоустройства.
-- В 2021 финансовом году США задержали более 1,7 млн мигрантов на своей южной границе, в том числе 45 тыс. детей. Из-за жестокости правоохранительных органов погибло 577 человек, что является самым высоким показателем с 1998 года и более чем вдвое превышает показатель предыдущего финансового года.
-- В результате удара американского беспилотника во время вывода войск из Афганистана погибли 10 членов афганской семьи, в том числе семеро детей, самому младшему из которых было всего два года. США все еще содержат 39 заключенных в тюрьме Гуантанамо.
Фернан де Варен, специальный докладчик ООН по вопросам меньшинств, заявил, что правовая система США по защите прав человека несовершенна и устарела, что привело к росту неравенства.
Что касается злоупотреблений США в создании кризисов в области прав человека в других странах во имя прав человека, Стивен Уолт, профессор международных отношений Гарвардского университета, сказал: "Американцы должны сначала исправить то, что пошло не так у себя дома, и переосмыслить то, как они поступают с остальным миром."
В 2021 году публичный образ США как "правозащитника" был полностью развенчан: так называемый "Саммит за демократию" под видом защиты прав человека превратился в фарс. На 48-й сессии Совета ООН по правам человека многие страны обвинили США в том, что они являются "крупнейшим разрушителем" прав человека в мире, и призвали страну принять меры к своим собственным серьезным нарушениям прав человека.