Пекин, 7 февраля /Синьхуа/ -- Китайская команда спасателей сегодня во второй половине дня вылетела чартерным рейсом из Пекина в Турцию, чтобы принять участие в ликвидации последствий землетрясений в этой стране.
Команда из 82 человек была направлена Министерством по управлению чрезвычайными ситуациями КНР по просьбе правительства Турции.
В состав группы вошли сотрудники Пожарно-спасательного отряда города Пекин, Китайского центра экстренных поисково-спасательных операций при землетрясениях и Главной больницы экстренной помощи. Они захватили с собой спасательное оборудование и материалы.
Около 5000 человек погибли и десятки тысяч получили ранения в результате сильных землетрясений, произошедших накануне в нескольких районах Турции и соседней Сирии.
По словам руководителя команды спасателей Би Хунъи, к команде присоединились 50 человек из пекинского пожарно-спасательного отряда, и большинство из них привыкло работать на передней линии. "Эти сотрудники прошли профессиональную подготовку и участвовали во многих спасательных операциях", -- сказал Би Хунъи.
"Мы везем 13 тонн спасательного снаряжения, включая оборудование для резки бетона и стальных прутьев, поиска и обнаружения, а также четырех собак-спасателей, которые помогут нам эффективно выполнить нашу миссию", -- добавил он.
Однако, как добавил Би Хунъи, значительная территория, пострадавшая от землетрясения, а также афтершоки высокой интенсивности и чрезвычайно холодная погода могут создать трудности для при проведении спасательных работ.
"Мы готовились к миссии с понедельника. Собрали информацию о землетрясении и спасательных операциях других стран, составили план срочных действий", -- рассказал член команды Фу Цзе.
"Мы будем проводить операции по оказанию помощи в соответствии с потребностями турецкого правительства и указаниями ООН", -- уточнил Фу Цзе. "Надеюсь, мы сможем сделать все возможное, чтобы помочь Турции", -- подчеркнул он.
Тем временем, несколько неправительственных спасательных команд из Китая также отправляются в Турцию, чтобы принять участие в спасательных работах.
Группа из восьми специалистов по оказанию помощи пострадавшим от землетрясений из спасательной команды Ramunion сегодня утром отправилась из Ханчжоу, административного центра провинции Чжэцзян, и, как ожидается, 8 февраля во второй половине дня прибудет в пострадавшие от землетрясения районы Турции.
Как сообщил руководитель группы Хэ Цзюнь, спасатели собираются использовать современные радары-детекторы жизни, демонтажное и спасательное оборудование, а также поисково-спасательную собаку.
Кроме того, сегодня во второй половине дня из Хэфэя, административного центра провинции Аньхой, отбыла в Турцию для участия в поисково-спасательных работах и помощи пострадавшим первая группа из восьми спасателей организации Blue Sky Rescue /BSR/.
Они вылетят в Турцию 8 февраля после того, как присоединятся к спасателям из других команд BSR в Ухане /Центральный Китай/. По словам Лю Сяодуна, члена команды BSR из Хэфэя, ожидается, что спасательные работы продлятся более 15 дней.
Он рассказал, что спасатели везут с собой профессиональное оборудование для помощи пострадавшим при землетрясении, индивидуальное защитное снаряжение и другие необходимые для работы средства.