Китай и Нидерланды обязались совместно бороться с изменением климата (2)

（Источник:Агентство Синьхуа）  09:12.15/05/2023

Гаага /Нидерланды/, 13 мая /Синьхуа/ -- Заместитель председателя КНР Хань Чжэн и лидеры Нидерландов договорились совместно бороться с изменением климата и укреплять сотрудничество в области зеленого и низкоуглеродного развития.

По приглашению голландского правительства Хань Чжэн посетил Нидерланды с визитом 10-12 мая. В Гааге он встретился с королем Нидерландов Виллемом-Александром и провел переговоры с премьер-министром Марком Рютте.

На встрече с монархом Хань Чжэн отметил, что под стратегическим руководством председателя КНР Си Цзиньпина и короля Виллема-Александра китайско-нидерландские отношения поддерживают здоровое и стабильное развитие.

Объем двусторонней торговли вырос, а сотрудничество в области сельского хозяйства, охраны водных ресурсов, транспорта, логистики и устойчивого развития постоянно прогрессировало, сказал он.

Хань Чжэн выразил надежду, что благодаря этому визиту важный консенсус, достигнутый председателем Си Цзиньпином и королем Виллемом-Александром, получит дальнейшую реализацию, а открытое и прагматичное партнерство для всеобъемлющего сотрудничества между Китаем и Нидерландами достигнет большего развития.

Он отметил, что экономическая глобализация сейчас сталкивается с рядом трудностей, но общая тенденция необратима.

У Китая и Нидерландов есть большие возможности для сотрудничества в области зеленого и низкоуглеродного развития и изменения климата, подчеркнул Хань Чжэн, призвав стороны сотрудничать для преодоления вызовов.

Он также призвал к взаимному уважению, взаимопониманию и взаимной поддержке между странами разных цивилизаций, чтобы они могли стремиться к консенсусу в обменах и добиваться взаимовыгодных результатов в сотрудничестве.

Король Виллем-Александр, в свою очередь, заявил, что самой важной проблемой, стоящей перед человечеством в 21 веке, является экологическая. Монарх высоко оценил очевидные достижения Китая в решении проблем с водными ресурсами и санитарией, с которыми сталкивается его огромное население.

Отметив, что Нидерланды и Китай играют важную роль в устойчивом развитии и охране окружающей среды, король призвал к совместным усилиям по дальнейшему укреплению сотрудничества и содействию глобальной углеродной нейтральности и сокращению выбросов.

Король Виллем-Александр подчеркнул, что международное сообщество должно уделять больше внимания консенсусу, уважать цивилизации и идентичности друг друга. Именно благодаря разнообразию цивилизаций и идентичностей каждый народ и страна уникальны, сказал он.

Во время переговоров с М. Рютте Хань Чжэн заявил, что в последние годы, поддерживая дух взаимоуважения и взаимодоверия, Китай и Нидерланды прилагали общие усилия для решения вызовов и совместного обеспечения стабильности глобальных цепочек производства и поставок, внося вклад в развитие экономики обеих стран и всего мира.

В настоящее время процессы экономической стабилизации и восстановления в Китае протекают лучше, чем ожидалось, что, безусловно, посодействует восстановлению мировой экономики и обеспечит более широкое пространство для практического сотрудничества между Китаем и Нидерландами, добавил зампред КНР.

Он отметил, что ключ к решению проблемы изменения климата заключается в действиях, которые требуют совместного внимания и усилий международного сообщества.

М. Рютте приветствовал визит Хань Чжэна, заявив, что Китай является важным торговым партнером Нидерландов.

Между двумя сторонами сохраняются крепкие и сильные связи, имеются большие возможности для практического сотрудничества в торгово-экономической, экологической и низкоуглеродной сферах, а также в области изменения климата, сказал он.

Премьер-министр выразил готовность углублять прагматическое сотрудничество между двумя государствами, укреплять научно-техническое взаимодействие в области изменения климата и способствовать достижению глобальной климатической цели.

【1】【2】

(Редактор:Чу Мэнци、Deng Jie)