В китайском уезде Цзяньчуань возрождают традиции резьбы по дереву (2)

8 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В уезде Цзяньчуань провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ мастера дают новую жизнь древнему искусству резьбы по дереву, адаптируя многовековые традиции к современным реалиям и привлекая молодое поколение. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».

Цзяньчуаньская резьба по дереву отличается особой техникой рельефной и сквозной обработки. В 2012 году это ремесло было внесено в список нематериального культурного наследия Китая.

Дуань Сысин, выходец из семьи потомственных резчиков народности бай, в 1995 году вместе с отцом основал фабрику классической мебели с резьбой по дереву «Синъи» — своеобразный «дворец искусства резьбы по дереву».

В ее выставочном зале на втором этаже представлены изысканные изделия с тончайшей резьбой. Тематика работ разнообразна: от традиционных мифологических персонажей до изображений цветов, птиц, рыб и насекомых.

Как рассказал Дуань Сысин, чтобы как можно больше людей могли познакомиться с искусством деревянной резьбы и попробовать себя в нем, на фабрике специально создали зону для практических занятий. Только за первую половину этого года в рамках учебных программ ее посетили более 3000 человек.

За годы работы Дуань Сысин участвовал в реставрации ряда храмов. При его участии была создана 97-метровая резная композиция — самая масштабная работа в истории деревянной резьбы в Цзяньчуане.

Он не только помогает сохранить традиции резьбы по дереву, но и активно продвигает это ремесло, играя важную роль в его развитии сегодня. Благодаря усилиям Дуань Сысина и других мастеров сегодня в Цзяньчуане резьбой по дереву занимаются более 25 тысяч человек, при этом ежегодно ремесло приносит уезду доход в размере свыше 550 млн юаней /76,68 млн долл. США/.

Мастера активно адаптируются к современности, разрабатывая компактные и изящные деревянные предметы — подносы, чайные столики, подвески. Эти изделия ценятся как за красоту, так и за функциональность, и пользуются популярностью у молодого поколения.