Русский язык>>Общество

Развивающаяся ось Пекина демонстрирует туристам единство тысячелетней истории и динамичного развития Китая

(Источник:Агентство Синьхуа) 01/09/2026,08:33

Пекин, 31 августа /Синьхуа/ -- "Везде были надписи на английском, что помогало понять, куда нужно идти. Понравилась возможность сесть в метро, не выходя из терминала аэропорта Дасин", - рассказал Георгий Чусовитин, приехавший в Китай на отдых со своей девушкой по безвизовому режиму. Это их первый день в Пекине.

Особенное впечатление на него произвели Храм Неба, величественная площадь Тяньаньмэнь и музей Гугун, расположенные вдоль центральной оси Пекина.

Центральная ось Пекина, сформировавшаяся в 13-16 веках, пронизывает старый город с юга на север. Ось включает 15 объектов культурного наследия. В июле 2024 года она была включена в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

"Улица Цяньмэнь, парк Цзиншань и туристическая зона Шичахай - мои любимые места для прогулок вдоль Центральной оси. Мне нравится гулять здесь, потому что можно увидеть одновременно традиционный и современный Пекин", - делится впечатлениями Юлия Темелиди, российская студентка Университета Цинхуа.

Традиционная ось начинается от ворот Юндинмэнь на юге города и заканчивается у Чжунлоу /Колокольная башня/ и Гулоу /Барабанная башня/ на севере, ее протяженность составляет около 7,8 км. Согласно Генеральному плану развития города Пекин на 2016-2035 годы, к северу ось должна простираться до гор Яньшань, а к югу - до международного аэропорта Дасин и речной системы Юндинхэ.

"На северном конце оси, у Барабанной башни, иммерсивное световое шоу позволяет четко увидеть, как Пекин и Центральная ось менялись с течением времени, и почувствовать, как выглядел город в разные исторические эпохи,"- рассказала Ю. Темелиди, добавив, что многие российские туристы не просто делают фотографии, а все больше интересуются историей этих уникальных зданий. Через Центральную ось они могут лучше понять Пекин и весь Китай.

Центральная ось хранит память о дружбе Китая и России: в 1949 году именно советские операторы снимали церемонию образования КНР на площади Тяньаньмэнь, знаковом объекте Центральной оси. В 2019 году Центральный архив Китая на основе цветных киноматериалов, предоставленных архивными ведомствами РФ, смонтировал видео о церемонии образования КНР, преодолев ограничения, связанные с тем, что ранее имелись только черно-белые кадры. Эти уникальные цветные кадры до сих пор показывают в Музее истории Коммунистической партии Китая /КПК/, который расположен к востоку от северного продолжения Центральной оси Пекина.

Центральная ось Пекина не только является свидетельством дружбы между Китаем и Россией, но и, развиваясь в северо-южном направлении, лучше связывает между собой различные районы города, становясь важной связующей нитью в общении народов двух стран.

Согласно статистике Управления по культуре и туризму Пекина, в первом полугодии 2026 года в Пекине побывало 492 987 российских туристов, что на 131,8 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года; в июне этого года китайскую столицу посетили 84 509 российских туристов, что на 126 проц. больше в годовом исчислении, что вывело Россию на первое место среди стран-источников въездного туризма.

Для многих россиян знакомство с городом начинается с международного аэропорта Дасин, расположенного на южном продолжении оси. Напротив выхода из зоны международных прилетов на первом этаже терминала аэропорта Дасин находится пункт обслуживания "Beijing Service", который предоставляет иностранным туристам разнообразные справочные услуги.

Старший менеджер данного пункта комплексного обслуживания Шао Мэйхуа отметила, что во время летних каникул в интерфейс сервиса Wi-Fi в аэропорту, помимо китайского и английского, были добавлены русский, корейский и другие языки. Кроме того, установленные в прошлом году в пунктах обслуживания интеллектуальные переводчики обеспечивают визуальный перевод в режиме реального времени. С помощью этих устройств сотрудники предоставили иностранным туристам ответы на вопросы, касающиеся багажа, связи, оплаты, транспорта, культуры и туризма. А бесплатные ночные автобусы из аэропорта особенно удобны для россиян, прибывающих глубокой ночью из-за разницы во времени.

"Являясь важным ориентиром на южном продолжении Центральной оси и международным авиахабом, аэропорт Дасин не только демонстрирует традиционную китайскую культуру, но и создает платформу для межкультурного диалога, помогая иностранным туристам познакомиться с Центральной осью и лучше понять Китай," - рассказала руководитель отдела управления терминалами аэропорта Дасин Чэнь Юань.

Как сообщается, в последние годы аэропорт Дасин активно сотрудничает с Национальным музеем Китая, Столичным музеем и другими музеями, чтобы адаптировать их экспозиции с учетом особенностей аэропортового пространства. Благодаря этому пассажиры на всем протяжении пути могут ощутить культурную атмосферу и приобщиться к культурным ценностям.

По словам Чэнь Юань, для создания комфортной атмосферы в зале ожидания международных рейсов даже звучат русскоязычные объявления и русская музыка.

"В последние годы все более ощутимые результаты приносит политика взаимного безвизового режима между Китаем и Россией, и российские авиаперевозчики уже запустили немало прямых рейсов в пекинский аэропорт Дасин,"- заявила руководитель отдела авиационного бизнеса аэропорта Дасин Су Имин, подчеркнув, что в масштабах всей страны аэропорт Дасин является лидером по количеству прямых авиарейсов в Россию и числу пассажиров на этих направлениях. С момента возобновления международных рейсов в 2023 году шесть российских и три китайские авиакомпании открыли 9 прямых маршрутов, охватывающих Москву, Екатеринбург, Новосибирск, Владивосток и другие города.

По данным КПП аэропорта Дасин, с начала года по 17 августа в аэропорту было выполнено свыше 20 тыс. международных и региональных авиарейсов, а пассажиропоток через границу достиг примерно 3,77 млн человеко-раз, из которых иностранные граждане составили более 1,32 млн, что на 40 проц. больше, чем за тот же период прошлого года.

В настоящее время аэропорт Дасин связывает более 180 пунктов назначения в Китае и за рубежом. В этом году была увеличена частота рейсов на международных маршрутах, в частности, в Москву и Екатеринбург. За первое полугодие этого года число иностранцев, въехавших в Китай без визы, увеличилось более чем на 250 тыс. человек.

"Во второй половине этого года аэропорт Дасин откроет еще несколько новых прямых рейсов в Россию. Например, в Якутск - город недалеко от северного полярного круга, куда туристы ездят любоваться северным сиянием," - добавила Су Имин.

(Редактор:Deng Jie,Ян Цянь)

самых читаемых новостей

Фото

Видео