Дуйсбург /Германия/, 12 июля /Синьхуа/ -- Грузовой поезд с электроникой, механическими деталями и предметы первой необходимости в понедельник прибыл в германский город Дуйсбург из китайского Чунцина.
Это стало 10-тысячным рейсом грузовых поездов Китай-Европа, оператором которых является компания China-Europe Railway Express /Chongqing/, первая в своем роде в КНР.
Генеральный консул Китая в Дюссельдорфе Ду Чуньго, комиссар мэрии Дуйсбурга по делам Китая Маркус Тойбер и генеральный директор компании Duisport Маркус Банген приняли участие в приветственной церемонии, состоявшейся в понедельник в Дуйсбурге.
Это важная веха для грузовых железнодорожных перевозок Китай-Европа и новая отправная точка на новом пути общего развития в Евразии, заявил Ду Чуньго.
В нынешнем году исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Германией. Генконсул отметил, что 50 лет назад годовой объем торговли между двумя странами составлял менее 300 млн долларов США, а сейчас такая сумма набирается в среднем всего за 12 часов.
М. Банген заявил, что экономическое сотрудничество между ФРГ и КНР успешно развивалось на протяжении последних 50 лет и принесло пользу обеим сторонам. "Мы с нетерпением ожидаем дальнейшего взаимодействия", -- добавил он.
Дуйсбург находится у слияния рек Рейн и Рур на западе Германии. Этот город -- один из пунктов назначения грузовых экспрессов Китай-Европа и хаб, откуда поезда следуют в другие районы Европы.
Железнодорожные экспрессы Китай-Европа, запущенные в марте 2011 года, перевезли за это время более 1000 видов товаров, начиная от интеллектуальных терминалов и транспортных средств и заканчивая автозапчастями и лекарствами. Общая стоимость грузов составила более 400 млрд юаней /около 60 млрд долларов США/. Поезда в настоящее время курсируют по почти 40 маршрутам, охватывающим около 100 городов Азии и Европы. --0--
![]() |
Водяные фазанчики появились на озере Байяндянь
Китайский национальный стадион конькобежного спорта открыт для публики
Дети из уезда Шангао провинции Цзянси проведут летние каникулы за чтением книг
Второй Национальный ботанический сад открылся в Китае
Туннель через реку Янцзы Цзянъинь-Цзинцзян находится в стадии строительства